(AİHS. m. 25) (2004 S. K. m. 82)
OLAYLAR
Davanın kaynağı T.C. tabiiyetindeki M.A.S. ("başvuru sahibi") tarafından İnsan Hakları ve Temel Hürriyetleri Koruma Sözleşmesinin ("Sözleşme") eski 25. maddesine dayanılarak Türkiye Cumhuriyeti aleyhine Avrupa İnsan Hakları Komisyonuna ("Komisyon") 19 Mayıs 1995 tarihinde sunulan, 27694/95 numaralı dava dilekçesidir.
1991 yılında, başvuru sahibine ait Ankara'da bulunan bir alan Ankara çevre yolunun yapılması amacı ile Karayolları Genel Müdürlüğü tarafından istimlak edilmiştir. Adı geçen kamu kurumu tarafından tespit edilen tazminat istimlak tarihinde başvuru sahibine ödenmiştir. 27 Eylül 1993 tarihinde kurum tarafından ödenen miktarı kabul etmeyen başvuru sahibi istimlak tazminatının artırlması amacı ile Ankara Asliye Hukuk Mahkemesine başvurmuştur. 21 Eylül 1994 tarihinde alınan karar ile Mahkeme, kurumu 15 Nisan 1993 tarihinden itibaren yıllık %30 oranında gecikme faizi ile birlikte 16.537.500.000 Türk Lirası ek tazminatı başvuru sahibine ödemeye mahkum etmiştir. 6 Şubat 1995 tarihinde Yargıtay kararı onamıştır. Başvuru sahibinin isteği üzerine 27 Mart 1995 tarihinde Ankara icra Müdürlüğü, Kuruma mahkeme masraftan ve yıllık %30 oranında faizleri içeren toplam 27.517.710.000 Türk Liralık ödeme emri göndermiştir. Bu ödeme emri gerçekleştirilmemiştir. 5 Nisan 1995 tarihinde başvuru sahibi Ankara icra Müdürlüğü idaresinin mallarının haciz edilmesini talep etmiştir. Bir sonraki gün icra Müdürlüğü, İcra ve İflas Kanunun 82. maddesi hükmü gereği kamu mallarının haciz edilemeyeceği sebebi ile bu talebi reddetmiştir. 21 Ocak 1998 tarihinde kurum başvuru sahibine söz konusu tazminatı ödemiştir. (21 Ocak 1998 tarihinin birinci periyodu için %50 ve 15 Nisan 1993 tarihinden 31 Aralık 1998 tarihine kadar olan süreç için yıllık %30 oranında faizlerle artırılmış toplam 34.814.458.317 Türk Lirası) Türkiye'de 1995-1998 yıllan arasında perakende satış göstergeleri tarafından ölçülen enflasyon oranı yıllık ortalama 77,68 dır.
KARAR
Mahkeme, 4 Şubat 2002 tarihinde sorumlu devletten aldığı dostane teklif önerisini başvuru sahibine iletmiş ve onun da kabul etmesi ile 28 Mart 2002 tarihinde dostane çözüm çerçevesinde sorumlu devletin başvuru sahibine maddi, manevi tazminat ve masraflar için oybirliğiyle, toplam 350,000 Amerikan Dolan ödemesine karar vermiştir.
Full & Egal Universal Law Academy