(Mülkiyet Hakkı İhlali İddiası)
Başvuru No: 30448/96
Karar Tarihi: 23 Mayıs 2002
Çeviren ve Özetleyen: Ali GÖKÇE, Komiser, EGM Interpol Daire Başkanlığı
OLAYLAR
Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı başvuru sahibi Ahmet Önel, olaylar sırasında Elazığ ili Baskil ilçesi Çiğdemlik köyünde ikamet etmekte ve çiftçilik yapmaktadır.
1981 yılında baraj inşaatından sorumlu devlet kuruluşu Devlet Su İşleri, Karakaya hidroelektrik barajını inşa etmek için başvuru sahibinin topraklarını istimlak etmeye karar vermiştir. Devlet Su İşleri'nin bilirkişi kurulu tarafından tespit edilen istimlak tazminatı istimlak işleminin sonuna kadar bankada bloke edilmiştir.
1986 yılında Karakaya barajının inşaatının ardından, sözkonusu topraklar baraj gölü suları altında kalmıştır. Daha sonra, kamulaştırmadan doğan tazminat başvuru sahibine ödenmiştir.
Devlet Su İşleri tarafından ödenen tutar üzerinde anlaşamayan başvuru sahibi, 1992 Eylül ayında Baskil Asliye Hukuk Mahkemesi nezdinde kamulaştırma tazminatının artırılması davası açmıştır.
25 Şubat 1993 tarihli bir kararla mahkeme, toprakların sular altında kaldığı 17 Ekim 1986 tarihinden itibaren hesaplanacak yıllık % 30'luk bir gecikme faizini de içeren 680.325.000 TL kamulaştırma ek tazminatın başvuru sahibine ödenmesine hükmetmiştir.
4 Kasım 1993 tarihinde Yargıtay bidayet mahkemesinin kararını onamıştır.
Devlet Su İşleri, kesinleşmiş mahkeme kararından yaklaşık 22 ay sonra 4 Eylül 1995 tarihinde ek tazminatı başvuru sahibine ödemiştir. Tazminat 2.481.814.000 TL'sına ulaşmaktadır.
KARAR
Mahkeme, 23 Mayıs 2002 tarihinde, yetersiz gecikme faizlerini içeren kamulaştırma ek tazminatının ödenmesinde idare tarafından geç kalınması konusunda 1 No.lu Protokolün 1. maddesinden ortaya çıkan şikayetin kabul edilebilir olduğuna, 1 No.lu Protokolün 1. maddesinin ihlal edildiğine, sorumlu Devletin başvuru sahibine, Sözleşmenin 44/2. maddesine uygun olarak kararın kesinleşeceği günden itibaren üç ay içinde karar tarihinde uygulanan oranda Türk lirasına çevrilerek maddi zarar olarak 95.000 Euro, manevi zarar olarak 1.100 Euro ödenmesine, sözkonusu miktarların yukarıda belirtilen sürenin bitiminden itibaren ve ödenmesine kadar yıllık % 4.26 basit faiz oranında artırılmasına, bunun dışında başvuru sahibinin ayrıca hakkaniyetli memnuniyet talebinin reddine karar vermiştir.
Full & Egal Universal Law Academy