(Adil Yargılanma Hakkı İhlali İddiası)
Başvuru No: 45172/99
Karar Tarihi: 3 Eylül 2002
Çeviren ve Özetleyen: Fikret TİREN, Komiser, EGM Interpol Daire Başkanlığı
OLAYLAR
Başvuru sahibi Marsilya'da ikamet etmekte ve burada bir kuaför salonu işletmektedir. Başvuru sahibi, 27 Ağustos 1993 tarihli taahhütlü mektubunda, yanında çalışan görevlisinin bir aylık deneme süresinde yeterli verim alamadığı gerekçesiyle/İş sözleşmesini feshettiğini bildirmiştir. Müstahdem 20 Eylül 1993 tarihinde Marsilya Yüksek İş Mahkemesine müracaat ederek, ortada ciddi ve gerçek bir sebep olmaksızın işten çıkarılmasından doğan zararının önceden belirlendiği şekliyle tazmin edilmesi ve ücretinin faiziyle birlikte ödenmesi talebinde bulunmuştur. Marsilya Yüksek İş Mahkemesi, 4 Mart 1998 tarihli yargılamada, başvuru sahibini, usulsüz işten çıkarma yaptığı gerekçesiyle otuz bin frank para cezasına çarptırmış ve işten çıkartılan görevliye ödenen bu rakamın 20 Eylül 1993 tarihinden itibaren başlayan yasal faizi de kapsadığını belirtmiştir.
KARAR
Mahkeme Fransız Hükümetinden bir bildiri almıştır. Bu bildiride; Fransız Hükümeti karşılık beklemeksizin başvuru sahibine yukarıda belirtilen davadan dolayı dostane çözüm kuralları çerçevesinde 3.172.31 Euro para ödemeyi önermiştir. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 39. maddesi kapsamında, mahkemenin kararından itibaren 3 ay içerisinde, bu rakam başvuru sahibine ödenecektir. Bu ödeme davanın nihayete ermesini de gerektirecektir.
Ayrıca, Hükümet, davayı Sözleşmenin 43/1. maddesi uyarınca, nihai mahkeme kararından sonra, Büyük Daireye götürmeyeceğini taahhüt etmiştir.
Başvuru sahibi Hükümetten bir dostane çözüm önerisi aldığını, bu öneriyi kabul ettiğini ve kendisinin de davayı Büyük Daire'ye götürmeyeceğini bildiren beyanını mahkemeye iletmiştir.
Dava, dostane çözüm çerçevesinde 22 Ekim 2002 tarihinde nihayete ermiştir.
Full & Egal Universal Law Academy