16. 3. 87 Journal officiel des Communautés européennes N° C 68/13
Avis sur la proposition de décision du Conseil instaurant une action complémentaire de la
Communauté en vue de l'éradication de la brucellose, de la tuberculose et de la leucose des
bovins (a )
(87/C 68/08)
Le Conseil a décidé, le 10 novembre 1986, conformément aux dispositions des articles 43 et 198 du
Traité instituant la Communauté économique européenne de saisir le Comité économique et social
d'une demande d'avis sur la proposition susmentionnée.
Le Comité économique et social a décidé de confier à M. Storie-Pugh, en tant que rapporteur général,
l'élaboration des travaux en la matière.
Lors de la 242e session plénière des 16 et 17 décembre 1986, séance du 16 décembre, le Comité
économique et social a adopté sans voix contre et 3 abstentions l'avis suivant:
Le Comité économique et social approuve la proposition de la Commission.
(!) JO n° C 292 du 18. 11. 1986, p. 2.
Fait à Bruxelles, le 16 décembre 1986.
Le Président
du Comité économique et social
Alfons MARGOT
Avis sur les initiatives locales de création d'emplois
(87/C 68/09)
Le 19 décembre 1985, le Comité économique et social, agissant en vertu du paragraphe 4 de
l'article 20 de son Règlement intérieur, a décidé l'élaboration d'un avis sur «les initiatives locales de
création d'emploi».
La section des affiares sociales, chargée de la préparation des travaux du Comité en la matière, a
adopté son avis le 13 novembre 1986, au rapport de MM. Roycroft et Roseingrave.
Lors de sa 242ème session plénière (séance du 17 décembre 1986), le Comité économique et social a
adopté l'avis suivant par 108 voix pour 6 voix contre et 23 abstentions.
1. Observation générales
1.1. Le Comité not que l'extension généralisée des initia-
tives locales d'emploi intervenue ces dernières années doit
être replacée dans le contexte de la crise parallèle de l'emploi
qui a sévi en Europe au cours de la même période. La
«capacité de création d'emploi» nette des Initiatives locales de
création d'emplois (ILE) et leur incidence sur la situation du
marché local de l'emploi revêtent dès lors une importance
primordiale. Il reste cependant difficile d'évaluer le nombre
total et la qualité des emplois créés, de même que l'activité
économique issue de ces initiatives.
1.1.1. D'une part, les projets résumés dans le rapport et le
fait que nombre d'ILE aie tendance à se développer dans des
régions que ne possèdent apparemment pas le «dosage
optimal d'activités économiques» semblent indiquer que les
ILE peuvent:
— «créer» de nouveaux emplois locaux;
— «sauvegarder» les emplois locaux;
Full & Egal Universal Law Academy