Az Elsőfokú Bíróság (kibővített első tanács) 2009. június 10‑i végzése – Lengyelország kontra Bizottság
(T‑258/04. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – Az új tagállamok csatlakozása miatt meghozandó átmeneti intézkedések – A cukorágazatra vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról szóló 60/2004/EK rendelet – Keresetindítási határidő – Kiindulópont – Késedelem – Elfogadhatatlanság”
Eljárás – Keresetindítási határidők – Jogvesztés – A 2003. évi csatlakozási okmány alapján elfogadott rendelet ellen az okmányt aláíró valamely, tagállamnak még nem minősülő állam által benyújtott kereset – Hatás hiánya – A számára jogi személyi minőségében irányadó határidő (EK 230. cikk, negyedik és ötödik bekezdés; a 2003. évi csatlakozási okmány) (vö. 40–71. pont)
Tárgy
A Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozása következtében a cukorágazatra vonatkozó átmeneti intézkedések megállapításáról szóló, 2004. január 14‑i 60/2004/EK bizottsági rendelet (HL L 9., 8. o.; magyar nyelvű különkiadás 3. fejezet, 42. kötet, 125. o.) 5. cikkének, 6. cikke (1)–(3) bekezdésének, 7. cikke (1) bekezdésének, valamint 8. cikke (2) bekezdése a) pontjának megsemmisítése.
Rendelkező rész
1)
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
2)
A Lengyel Köztársaság maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a Bizottság részéről felmerült költségeket.
3)
A Ciprusi Köztársaság maga viseli saját költségeit.
Top