T.C. BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO: 2016/904 Esas
KARAR NO: 2018/218
TALEP: Yargılamanın Yenilenmesi
TALEP TARİHİ: 13/10/2016
KARAR TARİHİ: 08/03/2018
KARAR YAZIM TARİHİ: 06/04/2018
Mahkememizde görülmekte olan Yargılamanın yenilenmesi davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Yargılamanın yenilenmesi isteyen davalı vekilinin talep dilekçesinde özetle; davacı tarafından davalı aleyhine Bakırköy ....ATM'nin ... esas sayılı dava dosyası ile 12.09.2014 tarihinde açmış olduğu itirazın iptali davasında mahkemece 08.03.2016 tarihinde itirazın kısmen iptali ile takibin 14.211,65-USD üzerinden iptaline karar verildiğini, gerek ödeme emri gerekse dava dilekçesinde davacının dokuma makinasının Türkmenistan'a taşıması aşamasından uğramış olduğu hasarı talep ettiği mahkeme ilamından anlaşılacağı üzere taşıma gerçekleştirilen alt taşıyıcı ... Ltd.Şti.'ne ait araçlar ile taşımanın yapıldığı ve zararının meydana geldiğinin belirlendiği, mahkeme kararından sonra müvekkilince alt taşıyıcı rücu için iletişim kurulduğunda hasara ilişkin 28.163,98EURO ödemenin ... A.Ş. Tarafından davacıya ödendiğini, bildirilerek buna ilişkin dekontun kendilerine gönderildiğini, müvekkilinin ödemeyi bilmemesi nedeni ile dekontu sunamadığı gibi hükmü temyizde etmediğini, belgenin yargılama sırasında davacı tarafından gizlenmesi ve sunulmaması nedeni ile HMK.'nın 375/1-ç maddesi gereğince yargılama iadesi sebebinin oluştuğunu, süresi içerisinde davanın açıldığını ileri sürerek ilamın infazının durdurularak yargılamanın yenilenmesini ve ilamın ortadan kaldırılmasına karara verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davacı yargılamanın yenilenmesine karşı vermiş olduğu dilekçesinde özetle; talebin reddine karar verilmesini talep etmiştir.
DELİLLER VE GEREKÇE;
Mahkememizin yargılamanın yenilenmesine konu ... esas sayılı dava dosyasının incelenmesinde; davacı tarafından uluslararası taşıma sırasında zayi olan emtia nedeni ile uğradığı hasar bedelinin taşıyıcılardan tahsili amacı ile takip başlatıldığı, takibe itiraz üzerine itirazın iptali davası açıldığı, mahkememizce yapılan yargılama sonucunda yargılamanın yenilenmesi isteyen davalının ve taşımayı fiilen gerçekleştiren . .. Ltd.Şti.'nin meydana gelen zarardan sorumlu tutularak C.M.R. hükümlerine göre itirazın 14.211,65-USD. Üzerinden iptaline karar verildiği, kararın taraflarca temyiz edilmeksizin kesinleştiği anlaşılmıştır.
Davacı yanın yargılamanın yenilenmesinden sonra mahkememizce dava dışı ... A.Ş.'den hasar dosyası getirtilmiş, fiili taşımayı gerçekleştiren .... Ltd.Şti'nin C.M.R. sigorta poliçesi kapsamında 17.04.2014 tarihinde 28.163,98-EURO davacı şirkete ödendiğini belirlendiği anlaşılmıştır.
Mahkememizin asıl dava tarihi 11.06.2016 tarihi olup, dosyadaki davacı ...'e ait dava konusu taşımadan kaynaklı zararın dava tarihinden önce 17.04.2014 tarihinde fiili taşıyıcının sigortası tarafından ödendiği, buna rağmen aynı zarar nedeni ile davacı tarafından yeniden dava açıldığı anlaşılmıştır.
Mahkememizce icra dosyası getirtilmiş, dosyadaki belgelerin değerlendirilmesi amacı ile bilirkişi kurulundan rapor alınmış, itiraz üzerine 07.12.2017 tarihli ek rapor alınmıştır. 6100 sayılı HMK.'nın 374. maddesinde yenilenmesi kurumu düzenlenmiş olup, yargılamanın iadesi kesin olarak verilen veya kesinleşen hükümlere karşı istenebileceği düzenlenmiştir. Anılan yasanın 375. maddesinde yargılamanın iadesinin nedenleri düzenlenmiş olup, maddenin ç bendinde ''Yargılama Sırasında Aleyhine Hüküm Verilen Tarafın Elinde Olmayan Nedenlerle Elde Edilemeyen Bir Belgenin, Kararın Verilmesinden Sonra Ele Geçirilmiş Olması'' yargılanın yenilenmesi nedeni olarak sayılmıştır. Yasanın 377. maddesinde ise dava açma süresi düzenlenmiş olup, somut olayda davanın 377./1-c. Maddesinde yazılı 3 aylık süre içerisinde açıldığı görülmüştür.
Dosya kapsamındaki tüm deliller birlikte değerlendirildiğinde; dosya davacısının taşımadan kaynaklı zararına dava tarihinden önce 17.04.2014 tarihinde fiili taşıyıcının C.M.R. sigortacısından tazminat etmesine rağmen bu tarihten sonra taşımadan kaynaklı zarardan müteselsilen sorumlu olan taşıma ilişkisi içerisinde yer alan diğer davalılara karşı takip başlatılarak itirazın iptali davası açtığı, takip tarihinin zararın tazmini tarihinden önce olmasına rağmen taşımadan kaynaklı zararının tazmin eden davacının fiili taşımayı yapan kişiye yöneltmeyerek taşıma ilişkisindeki diğer taraflara yönelttiği görülmüştür. Tazminata konu ödemenin yapıldığının davalı tarafından bilinemeyeceği, buna ilişkin makbuzun davalının elinde olmayan sebeplerle elde edilmeyen delil niteliğinde olduğu, zararını tazmin eden davacının müteselsilen sorumlu olan diğer davalılardan tahsilini istemenin TMK.'nın 2. ve 3. maddelerinde düzenlenen iyi niyet kurallarına aykırı olduğu anlaşılmakla davalının yargılamanın yenilenmesi talebinin kabulü ile mahkememiz hükmünün davalı yönünden iptaline ilişkin aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davalı ...A.Ş.'nin yargılamanın yenilenmesi talebinin kabulü ile mahkememizin 08/03/2016 tarih ... esas ... karar sayılı kesinleşmiş ilamının yargılamanın yenilenmesini isteyen Davalı .... A.Ş. Yönünden İPTALİNE,
2-Kötü niyet tazminat talebinin reddine,
3-Alınması gereken 2.196,42TL peşin karar harcının peşin alınan 812,95-TL harcın mahsubu ile 1.383,47-TL'nin aleyhine davanın yenilenmesini istenen davacı ... .'den alınarak hazineye irat kaydına,
4-Yargılamanın yenilenmesi isteyen davalı ...A.Ş. tarafından yatırılan 812,95-TL peşin harç ile 29,20-TL başvuru harcının davacı ...den alınarak davalı Yargılamanın yenilenmesi isteyen davalı ... A.Ş.'ye ödenmesine,
5-Yargılamanın yenilenmesi isteyen davalı ...A.Ş. tarafından sarf edilen 500,00-TL bilirkişi ücreti ve 219,25-TL posta masrafı toplamı olan 719,25-TL'nin davacı ...den tahsili ile Yargılamanın yenilenmesi isteyen davalı ... A.Ş.'ye ödenmesine,
6-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,
7-Avukatlık ücret tarifesine göre, hesaplanan 3.858,46-TL vekalet ücretinin davacı ...den tahsili ile davalı Yargılamanın yenilenmesi isteyen ...A.Ş.'ye verilmesine,
8-Dosya Kesinleştiğinde ve talep halinde gider avansların taraflara iadesine,
Dair yargılamanın yenilenmesini isteyen davalı vekili ile aleyhine davanın yenilenmesini isteyen davacı vekilinin yüzlerine karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 08/03/2018
Katip ...
¸e-imzalıdır
Hakim ...
¸e-imzalıdır