(5271 S. K. m. 280)
Yerel Mahkemece verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulmakla, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın olay tarihinde eşine karşı basit yaralama suçunun sübutu kabule, oluşa, soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin edilmiş, cezayı azaltıcı takdiri indirim ve haksız tahrik nedeni ve derecesi usulüne uygun takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre kurulan hükümde düzeltme konusu yapılan hususlar dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, CMK'nın 280/1-a maddesi uyarınca sanığın sübuta, katılan AÇSH Bakanlık vekilinin cezanın üst sınırdan uygulanması gerektiğine yönelen sair itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında kurulan hükümde; Kütahya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2017/134 esas 2017/384 karar sayılı ilamının tekerrür oluştuğu belirtilerek temel ceza seçimlik olduğundan TCK'nın 58 madde gereğince hapis cezasının seçildiği ve ayrıca sanık hakkında TCK'nın 58 maddesinin uygulanmasına karar verildiği anlaşılmış ise de tekerrüre esas alınan ilamın kesinleşme tarihi 22/12/2017 olup dosyamızdaki suç tarihi 06/11/2017 olduğundan tekerrüre esas alınması yasaya aykırı görüldüğünden bu husus davanın yeniden görülmesini gerektirmediğinden ve sabıka kaydından anlaşılan suç işleme eğilimi, suçun işleniş şekli itibari ile sanığa temel cezanın hürriyeti bağlayıcı ceza seçilmesi dosya kapsamına uygun bulunduğundan CMK'nun 280/1-a maddesi yollamasıyla aynı Yasa'nın 303/1-f maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında 1 no.lu bendde "... İle sanığın mükerri oluş dikkate alınarak..." ibaresinin çıkartılmak sureti ile ayrıca hüküm fıkrasının 6. Paragrafının hükümden tamamen çıkartılıp yerine "unsurları oluşmadığından sanık hakkında 58 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına "ibareleri yazılmak suretiyle diğer kısımların aynen korunarak hükmün DÜZELTİLMESİ suretiyle CMK'nun 280/1-a maddesi uyarınca İSTİNAF BAŞVURUSUNUN DÜZELTİLEREK ESASTAN REDDİNE,
Dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, CMK.nın 286/2-amaddesi uyarınca KESİN olarak 07/03/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)