(5237 S. K. m. 31, 52) (5271 S. K. m. 185, 276, 286, 289) (5395 S. K. m. 35)
DAVA: Yerel Mahkemece verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulmakla, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
KARAR: Suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından yerel mahkemeye verilen 31/10/2017 ve 15/11/2017 tarihli dilekçelerde mala zarar verme suçu bakımından düşme ve iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan beraat kararı verilmesi içerikli istinaf dilekçesinin incelenmesinde, yerel mahkemenin 2017/229 esas ve 2017/354 karar sayılı kararı ile bu suçlara dair istinaf talebinin kararın kesin olduğu gerekçesi ile reddine karar verilmesi ve de kararda da bu suça dair ceza belirlenirken adli para cezasının TCK'nun 52/1.maddesi gereğince belirlenmesine göre dilekçe içeriğindeki anlatımda, başvurunun CMK 276/2.maddesi gereğince istinaf isteminin reddine karşı istinaf başvurusu olarak kabul edilmeyeceği de dikkate alınarak, başvuru hakkında daha önce karar verildiğinden karar verilmesine YER OLMADIĞINA,
Suça sürüklenen çocuk hakkında bina içinden hırsızlığa teşebbüs suçu yönünden İstinaf başvurusunun reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçilmekle,
Suça sürüklenen çocuğun 06/06/2013 ve 26/10/2017 tarihli duruşmalarda 18 yaşını doldurmamış olması sebebiyle CMK 185/1.maddesi gereğince duruşmanın kapalı yapılması gerekirken duruşmaların açık yapılmış olması, telafisi mümkün olmadığından davanın yeniden görülmesi sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine göre diğer istinaf nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 12 yaşını bitirip 15 yaşını tamamlamadığı anlaşıldığı, TCK'nın 31/2 ve 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/1. maddeleri uyarınca, işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği konusunda sosyal inceleme raporu alınmaması, veya sosyal inceleme yaptırmama gerekçesinin 5395 Sayılı Kanun'un 35/3. maddesi uyarınca karar yerinde gösterilmemesi, hukuka aykırı ve suça sürüklenen çocuk müdafinin istinaf nedenleri bu itibar ile yerinde görüldüğünden hükmün CMK'nın 289/1.h maddesi delaleti ile 280/1.d.maddesi gereğince BOZULMASINA
Dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine,
SONUÇ: Dair dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda 5271 Sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi gereğince kesin mahiyette olmak üzere, 15.12.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)