Yerel mahkemece verilen hükme karşı sanık tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmakla; başvurunun süresi, kararın niteliği, suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İstinaf isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın katılana hitaben sarf ettiği "azrailin olurum" şeklindeki söz katılanın hayatına yönelik bir saldırı gerçekleştireceğinden bahisle tehdit niteliğinde olmakla sanığın TCK'nun 106/1 maddesinin 1. cümlesi gereğince cezalandırılması yerine aynı maddenin 2. cümlesi gereğince ceza uygulaması yapılarak sanığa eksik ceza verilmesi yasaya aykırı ise de aleyhe istinaf bulunmadığından bu hususun eleştirilmesi ile yetinilmiştir.
Kabule göre de;
Türk Ceza Kanununun 50/3 maddesinin; "Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ...., birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir." düzenlemesi dikkate alındığında açıklanan hükümde sanık hakkındaki 25 gün hapis cezasının TCK'nun 50/1 maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi yasaya aykırı olup sanığın istinaf başvurusu bu sebeple yerinde ise de;
Bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmeyip CMK'nın 280/1-a maddesi delaletiyle 303/1-e maddesi kapsamında dairemizin hukuka aykırılığı giderme yetkisinin bulunduğu kanaatine varılmakla istinaf kapsamındaki mahkumiyet hükmünde mevcut "25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına" cümlesinden sonra gelmek üzere;
Yasal zorunluluk nedeniyle sanığa verilen hapis cezasının TCK’nın 50/3 maddesi yollaması ile 50/1-a ve 52/1-2 maddeleri gereğince günlüğü takdiren 20 TL.’den paraya çevrilerek ve SONUÇ OLARAK 500 (BEŞYÜZ) TL. HAPİS CEZASINA SEÇENEK ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,
Para cezasının miktarı itibarı ile taksitlendirme yapılmasına yer olmadığına,
Cümlelerinin eklenmesine;
Ayrıca;
TCK'nun 53. Maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafın HÜKÜMDEN ÇIKARTILMASINA;
Sonraki paragraflar buna göre devam ettirilmek suretiyle CMK'nın 303/1-e maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak CMK'nın 280/1-a maddesi uyarınca hüküm bu şekilde DÜZELTİLEREK İSTİNAF BAŞVURUSUNUN ESASTAN REDDİNE,
Dosyanın hükmü veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine,
Dair CMK'nın 286/2-d maddesi gereğince KESİN olmak üzere 23/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. (¤¤)