(5237 S. K. m. 53) (5271 S. K. m. 147, 191, 280, 289)
DAVA: Yerel Mahkemece verilen hükümlere karşı istinaf yoluna başvurulmakla, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine ve istinaf başvurusunda bulunan sanığın istinaf dilekçesi içeriğine göre dosya görüşüldü:
KARAR: İstinaf başvurusunun reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Duruşmanın başlaması başlıklı 5271 Sayılı CMK nun 191 maddesinin 3. fıkrasına göre;
Duruşmada, sırasıyla;
a-) Sanığın açık kimliği saptanır, kişisel ve ekonomik durumu hakkında kendisinden bilgi alınır,
b-) (Değişik: 24/11/2016-6763/29 md.) İddianame veya iddianame yerine geçen belgede yer alan suçlamanın dayanağını oluşturan eylemler ve deliller ile suçlamanın hukuki nitelendirmesi anlatılır,
c-) Sanığa, yüklenen suç hakkında açıklamada bulunmamasının kanunî hakkı olduğu ve 147. maddede belirtilen diğer hakları bildirilir,
d-) Sanık açıklamada bulunmaya hazır olduğunu bildirdiğinde, usulüne göre sorgusu yapılır.
Buna göre; İnceleme konusu dava dosyasında 19/06/2017 tarihinde yakalanarak mahkemenin yakalama emri üzerine İnegöl 1.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2017/152 D.İş sayılı kararı ile savunması tesbit edilen sanığa 5271 Sayılı CMK'nın 191/3-c maddesi uyarınca yüklenen suç hakkında açıklamada bulunmamasının kanuni hakkı olduğu ve CMK.nın 147.maddesindeki hakları hatırlatılmadan, hatırlatılmış olsa bile bu husus tutanağa yazılmadan sorgusu yapılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Usul ve yasaya aykırı olup bozma nedeni oluşturduğu,
Ayrıca; sanık hakkında Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarih 2014/140 esas ve 2015/85 karar sayılı kısmi iptal kararı gözetilmek suretiyle, 5237 Sayılı TCK'nın 53. maddesinin tatbiki gerekirken, kararda yazılı şekilde uygulama yapılması;
SONUÇ: Usul ve yasaya aykırı ve sanığın istinaf nedenleri bu gerekçeyle yerinde ve haklı görülmekle CMK'nın 289/1-h, 280/1-d maddeleri uyarınca başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, dosyanın yeniden incelenmek ve hükmolunmak üzere hükmü bozulan ilk derece mahkemesine/yargı çevresindeki mahkemesine GÖNDERİLMESİNE,
Kesin olmak üzere, 02.11.2017 tarihinde oyçokluğuyla/oybirliği ile karar verildi. (¤¤)