2008/10 Landwirtschaftlicher Produktionskataster
9 Wirtschaft – Technische Zusammenarbeit
Economie – Coopération technique
Economia – Cooperazione tecnica
10
H7
% ! " % & %
) #
W 3 #
1 ) #
30
J
2
J 1
)=
# "B # ( # #
.B
.
0
= .B
# "
> #
. #"
=#
#
=
$O
.B
% 9 0
$ 1%
? 3 .B
0
# .B
#
# # #
>9
.B
0
# "
$ 2%
W '
6N
1
J
2
J
1
; ) N
N
0
+
&' '
+
&
6 'D
-
- ' &
@
, '
+ R
' &+
&+
&+
&
$ 1%
122 BVGE / ATAF / DTAF
Landwirtschaftlicher Produktionskataster 2008/10
&,
, ' &
- '
&
'
D
' &
+ +
N
0
N
&+
0
&
- +
' D D D N
'
$ 2%
W
6
1
J
2
J
1
; ! &
& &
0
0
&
6
,
&
- 0
D
R
$
&
% $ 1%
/
&
,
&
& 0
&
0
M D
G &
- $ 0
2%
( ,
H +,
F0 /
7
8
M .
N ,
7
.
@ 7
- . 7
- .
- 6
7
7
$*
2 " $ ! H
7
@ 7
" 7
2
7
5 0
-
" $*
.
8
.
"
0 6
" 7 $* .
7
(
7
=
8
(
@ 7
7
BVGE / ATAF / DTAF 123
2008/10 Landwirtschaftlicher Produktionskataster
7
8
$ 7
0 7
0 (
5
8
4 ,
( 2 7
H 2 7
- 7 " > 7 - 08 8
,
2 H= " $ ! 0
" 7
*-
2
0
@ 7
2 6 0 -
7
F0 7
H7
2 L 0 &0 " (4
8
* 0
2 7
7
(
7
! 4 " E
- 7*0
" 8
> >0
(
7
$ *4
=
L
(
7
7
" &0 0 0 7*0 ( >4
0 -
*
2 0 "
!
2
7
0
-
7
7
9
:
0 4
E
E
*
0
7
8
7
0
,
2
8
7
7
8 " L
0
( 2, 7
Aus den Erwägungen:
1 9
% +H7,- . /
2
7
$*
5 0 0
@ 4
4 (
4
+/
124 BVGE / ATAF / DTAF
Landwirtschaftlicher Produktionskataster 2008/10
(
, 8
7 , 7
" 0 48
7
2 " ! ( % B. C/ ( H=
,
( 1 - ,
08 ( H=
8
>4
1
0
, -
7 ,
8
+ # H7
( H= 4
.0 1
, 8
* + ' H7
1 8 * 8
,
7
E7
- 6
5
7*0 8 " 7 7
+ H7
" " ! ( % BH2- . C/
(
$* 8
7 + # H2/
8 7
$*
-
7
E
8
08 + ' H2/
9 8
7
0 - ?
8 " L
:
"
8 8
:
+ '/ 7
:
,* 6
8
8
:
7*0 8 7
:
" 8
0*
6
8
0
8
2 8 7
( 7
- 7
7
BVGE / ATAF / DTAF 125
2008/10 Landwirtschaftlicher Produktionskataster
07
7
/
08 +" #
2 H2/ (
E7
8
( *
F*0
9
L
0 . =
" 7 7
+ ) H2/
1 9 2
" &
! # H2
7
* 7
( 7
0
$* &0 2 0
@ 4
* - 7
-
=
*/
F*0
7
- 7
=
08 "
+E
/
" 7
L
7 +6 * =
' H2/
11 9
7
@ A
.4 4
247
+.613 62(/ =
*
07
=
* 7
-
- "
8
2
7
+/
(
.613 62( -
@ -
- 6
6 > - "
,
2
0 7
7
- 8
08 -
7
(
" -) 4 E
+/
E
7
$* 08
- 7
&
7
>
6 34
2 9 7*0
L
*07
7 $
5
7
" -
L
7*0
=
" E
7
@ 7 $
" =
L
12
5 0
-
M 2 7
N 4*
126 BVGE / ATAF / DTAF
Landwirtschaftlicher Produktionskataster 2008/10
12 ( 7 62( 8
" " ) &
%
2 7
* 7
-
"
0 (
0
" 2 7
D 0
* 7
(
12 2 0 7 62( 8
" 0 0 " - F 2 7
7
9 * 7 - 7
*
- 7
8
7 0* 5
4> - 7
2 0 7
- ? M 2 7
-
7*0 8
- "
/ 4
L
9 8
*-
7
$* *
"
0 -
7
7 N 5
+$
/
? M
5 "
2 7
7
6 0 0 4
7
7 6
. 2 / 08 =
121 ( H= $ -
2 7
0
"
7
(
7*0
>
7
2 98 -
F
7
,7
" =
4 7
0 0 .
0
$ 7
7
0
2 7
0*
"
"
&0 0
0 @ 4
* +,F0 /
F*0
7
7
7 7
> =
*
-
.0 5 F BVGE / ATAF / DTAF 127
2008/10 Landwirtschaftlicher Produktionskataster
7
8
-
6
=
>4 >A
4 7
08 - 08
-
8 *
7
E
- 7
7
/ 7
(
>
2 7
7
"
0 48
7
5
+" 6 # # /
2
- H= . N
2 7
5
8
"
5 >
* H7
1
7
7
+" (
-
G > "
" 1
4 +" # " ( '%
2 7 " 0 B272,- . ! C/
2, - 7
0
.613 62( +/-
7
5 - "
6 2
-
8
-
2
"
7 >
7
2
-
7
7
7
8
(
*
0
7
8
M .
N
4
E
"
( 7
F*0
7
$ *4
=
/ 6
4
=
7 > (
M 8 N " ) L
-
7
-
&0
-
8
7 L
2 (
7
0
&0 0
$* " 7
=
.
"
0 + % 10/
128 BVGE / ATAF / DTAF
Landwirtschaftlicher Produktionskataster 2008/10
(
L
6 >
E
5
40
7
(
" 740-
>
?
D 7
?
6
- L
D . * +08 8
/?
&
- # L
D 7
?
&
&
- L
D . ?
&
> - ' L
D 7
? >
34 - L
34 40
L
%) 0 7
7
> &0 *0 ( 7 E
7
7
*0 "
0 2
7
*
4
$
L
0
10 &"
0 7
7
E 0 ( &"
0 "
"
7
>*
4 .
0
2 F0 >
(
L
"
( &"
0 7
0
(
7
! $0 4
" ,F0
8 * (
, 7
, D 7
.
D
" *
=0
1*
( 0
10 7*0
=
7
- >* .
.
" 2 9
2
+ - #- ' H2/ 7
6
* =
" & !
-
$* 7
=
(
7
7
7
- 1
" ?
D 7
$*F*0
- 0
0
- 7
BVGE / ATAF / DTAF 129
2008/10 Landwirtschaftlicher Produktionskataster
D
$*
8 8
7 7
$0
E
+" 6 # #/c
D 7
$*
L
+" 6 # #/c
D 7
$*
"
8
7
2
21
( 7
" 0-
9 7 8
. " 0
, "
0
0
+.,26/ 7*0 L >
8
" " * B82- .
C/-
$ 9
8
" A
% L 7
+ ! 82/ 6
8
" ) L
0
.0 -
70 7
7 4-
7
( 7
7
+/
22 (
7
" E
7 8
! 4 $0
7
@
*
E8
8
F
7
L
0
(
48
5 7
2I 9
$* 0-
7
7
-
- "
8
2
+"
6 /
2
>
-
7
E
-
7
2
8
.
0
?
(
L
7
- 7
+6 # /-
$ 0F0
E 7
- - *
L "
&
&
7
=
- 70 4
130 BVGE / ATAF / DTAF
Landwirtschaftlicher Produktionskataster 2008/10
7 4-
+ ' H2/
=
-
7
=
7
8 *
7
+ 0
E
E
0 L
7
=
/- 7
4 (
.
, +/
E
4 - &0 )
=
8 4
+
8
0 )? 8 "
34 /
$ 9
=
(
5
-
7 2
0
7
7
- 8 08
2 ( 4
*
- 7 * 6
7
9
6 -
@ 7
"
E
7
78
7 # =
L
2
7
7
N ( 4
7 -
L
- 7*0
-
7
* E
-
L
" =0
7
7
=
7
7
7
>
0
E
" 7 *0
-
4
2 0*
" -
5 7
7
2H
*
" .613 62(
&0
$* @
- 72 9
-
8
- F7
L
08 ( 7
0 7
7 ?
6
*0 , =
-
7
L 0
7
BVGE / ATAF / DTAF 131
2008/10 Landwirtschaftlicher Produktionskataster
7
L 0
L
*0 E
=
" 7 (
@
" E
7
" 8
7
7
6 +/
7
2
0 7
>
(
8 - 0 4
8
- 7
@ 0* 7 48
7
$ 4 0
-
$*
$ 0F0
E 7
L
7*0
0
8 >
(
"
- 7
+6 # # )/-
0
7 .
@
7
L
40
8
7
25 $
0 -
7
P
7 4-
7
2
8
.
7
8
-
8
" L
7
7*0 8
7
"
8 8
8 7
"
8 7
4 +
H2/ (
L
L
"
7
2 F0 *0
3
70 E " 0 -
(
7
- 7
6 # D# !
1 >A 7
.
0
8
0 (
6
7
8
1
7
2 9
7
4 ,
H " '
7
.
N/ M6
8 > N
1>
>7
(
7
M
2 7
N - 7
M
7
,
7 6 7*0 7
M E7
132 BVGE / ATAF / DTAF
Landwirtschaftlicher Produktionskataster 2008/10
(
&"
0 7*0 2
7
N
2
0 7
L
M 7
.
N 0 0 " -
7
.
7
( 7
8 " L
2 ( - ,
H7
0 2 7
( >4
0 -
*
-
> 4
"
5 7
> *
7
*
% >
! + !- 5
'/ - 7
7
M d .
7
2 7
N 7 0
( M 2 7
N
508
4
,
- 2 7
D 7
7*0 D > 0 7
8
+" 6 #/ (
7
M . 7
N
2 2 7
*
0 D
70
0 508
4
8
21
4
.
7
" 7
M 2 7
N
7 -
D *
F*0
@ A
2
.613 62( D
0 48
9 >4
(
- 7
-
7
L
8 >
.
21 ( 0 -
7
0 48
7
6
7
8
> 7
@ 7
* 5>
@
. 7
7
6 - 7 8
*0
6
7
8
0
4
5
BVGE / ATAF / DTAF 133