BVGE 2008/54 - Abteilung III - Zuteilung zu den Prämientarifen - Unfallversicherung. Anfechtbarkeit einer Klassenzu...

2008/54 Unfallversicherung
54


 
  
  

 

     -,.

-, $
-,

#!""# $   0  ""
5'


 
- 
6$ # (
%&
#
 
.5



QH 
5


 
"

9 

 
 
   (
%#


 
'

 "
  #  6
.  
(
%#$ 
! 6$
-    "
 "  
 

 E %
! :
 
:-
&
-## 
 5'

 "  E
$ 
6  
%$
 %
'
&
 $ ?$
  "
  
##


&
B
>
 ?    
  
#   .5



QH 
7


  (

7 ;
'  #   
  
# 

;   =  
#
7; #C# 
?  ;   ? 
#
 &
# ;8@ =
4B## ;;
 

  #>
   ?  ;   F  
 
   ;;


$ 
  

# @   
 
 $     

  
#  .5



QH 
742


 
(

B   
  $  

 

#     
#  
     
#

7?      
#
 
7 

$  B## 
 
&
748 BVGE / ATAF / DTAF
Unfallversicherung 2008/54

  #
  
$ 
  
 
 ?  ?  # 
  
 '    ## 
$  
  > 



Aus den Erwägungen:

 '
 -,.

-, $
-,
 395 $
 



( 
 
 -,. 

-, 

( .
 
 -,.
,
 
 :


 
 1 )# ( . 

+,
)*** -,76
 -,
 . 
 
 
 
-, 

 

$8
-, 
  /
8
-, ?7
7

  

$
-,
 3?7
7

 95 ?/1 22!* $ # C7
 )**# '
 -,.,
 -,   
 6
( 
 1


 

, ?-,$6
 
 .( .,
, F  ?-,-,
 F 
 ?-,7 
-,
, . 78 :
 . 
-, 
 
$ =6

0
  
$,6
 6
 
-, 
 9 



, /
0-,-,
 
 
 ? 



   $  9 
 
 , 
 ?7
7 


 9 F
 @
.
 
 ;


 ?-,0-,
 F 4
 
,O 9.
$
 .-, 
&
-,-,


   ?-,7 '
 
(  
 ,8 
 9
 F
$ 
-, 
  
   
-, 
 9
  =
F 
 -, 
9
 
   6 7
4  -,76
 . 

  9
 
0

$ 6
 

0-, /-,

   ?-,$,6
( 
-,  

 (  
(  .
-, 9

0

$

 9

 07
-, 
6 ,-, '
 6

 . 
 4(  
-, 
 ?-,7 
 9
 
 

06 


 -,$, 
.
7(  
-, B-, 



 
 
 ?-,$,6
( .-,   -,
.


 
   -,76
 9

 /

-,
 
 
6  


 '

  

08
-,( -,
-,
 

-, 1
(  , .  


-, 6-,
-, 9,6

 
-, ?-,$,6
 .
-,
 
-, 

 
  
-, :
0 , '
 
9

  '
-,$,6
 
 

-, 7
 ,

-,

-, B 
 =
 
-, 
 9

  
6 ,
 


$
 
B ,
 .
 -, . 7(

 
 ?-,0-,
  
   =
 ?-,6
7

BVGE / ATAF / DTAF 749
2008/54 Unfallversicherung
 
$
  3
 ?/1 22!* $ # C7 )**#
/ !5


  08
-, @

-, , 7
 
6  -,

  , 
 ?-,7

 
 
 ?-,-,
  =
 3
$
 


7
5  3FRITZ GYGI(

$.
-,0( 
(  )*2(  2*5  >

78 $.
-,
-, =
-,
 ?-,
 
 9


  .(   
-, 
-,
,8-,08

-, ?-,
 =
-, , 3$ ULRICH HÄFELIN/GEORG MÜL-
LER/FELIX UHLMANN(  
 9.
-,( 
( :
-,!!
 "" ( ?  5 4 
 /

,

  =6

  
$
-,
 
 
 9,6
  
 ( 

?-,  G6-,

,
-, '
 ?-,
 =
-,

  -, ,   
    ?-,6 

 ?-,6
7
    /

  
 9
  08
-, 1
 $
( ,6 


 4(   
 
 >,  
-, 
 -,.
,

+, ""  
 
 F , 
  
 F
 
=6

 


, . .6 @
 , 
-, 
 -,.
,
 
-,  .,(  
 /,
.  


 , :
 -7
-,
 .

 
 , $ 


 0

 7


 
4 

( 7 
 ?-,0-,
 
?7
7

 9 
 ?-,6
7
  1


 $

$.

-, 395 B-, 
-,   .

 ' =J
  ?7
7

 9   
 , 


(   
-, 
 9
  /

,

 
=6


'
$
 ,
 
 :


 


1  
$
 
-, 
( .-, 
-, 
 06
/

,
$
 F .
 
 
 1


 6




-, 
 
 .  =6
 
 F 
-,  .(
 -,6
 



 '
$
  
 ?-,$,6
 
 6
3
 

5 '

  ?-,  

:
7
 '   
 

6,
-, 9

 
 ?-,$,6
  
 

-, -, -,
$,
 
 
 
 ?-, 3PIERRE TSCHANNEN!ULRICH ZIM-
MERLI(  
 9.
-,( 
(  ""( _  ? # 5
 
-,  
$
-,
 
 
 :
0-, 
 $

 
 R0
-, 
0
 
 '
$
H 
 =J
( .-, 

750 BVGE / ATAF / DTAF
Unfallversicherung 2008/54

$
 -,6
 
( .
  
-,
-,

 (  
 ?$
 
-, 
B 
-, 

,
 F .
 

  
 ?,8,
 F ,

-,
-,
 -,
7 

 4  . 78 
3$ ULRICH MEYER-BLASER( '
 6
   -,76
 9
.
$

  
$
-,
( -,.

-, :
  
 9.
-, )**%  2%%5


  / )% 9 )" ,  /
8
-, 9
-,

-,
3/95 
 
$
(
 .-, 
 @9
6 $ /

7  
 6
 /.6
7
  6  
 / )**%

 .    9
 $ 2) C7 )*%#  


 @
$
-,
 3@99( ? 2))")5 
.
( 

6,
-, 9
 V



( .
 
 
$

 0-,  
-, 
$
  
7 


 
 

-, -, -,$,
  9,


 
 
 
 ?-,  3/ #5  

0
-,


6,
-, 9
 -,,,(  ,
  ?-,6

7
 
 9.
 
-,(  -,$, 7
 -,7 

.
  6(
  
 ?-,,,
7
 
-, 7 

G 
(
  -,$, B-, 
-,  
 :
7
 

 :

-7,
  
.
 3/ )% 9 )" / #
 @
.
5

-, 

 
 :
7
 .
7 

, 7
 ?-,6
7
 
 
 , (  
-,76
( 9
  3$ / )) 9 ) / 5
'
 
-, 
6 
;

-,

-,  /6



( .

-,  /9 ,
 
-, 
 I


7
  9

 6
 ,  /6


  
-,  

 1B,  ;

 
 
( 78 
 9

 
 

-, @

-, $ $,
 
  
 1
B, ?-,6
7
  3/ ) 9 2*H   6



  

-, DE a*%!""# $ ) 0
 ""5
'
 9.
 7 ,
 .
-,
  ,  9


?,   B6,
-, >0
  0
-,  ;


0-, 

 ,R0,
-, /
7  -, 3
 
/9 = !"2 $  6 ""% / 5 &-,  ?-,0-,
 7

 
 -,
 
 9
-,$ 8 
-, 
 
 

 4
 -, . 3
   a*%!""#
$ ) 0
 "" / 2H $ 
-, / ) 9 2* / 2-5 '
 


 
-,(   ;

0-, ,-,  

-,

 -,. , .
( .  
-, -,

-,  9.
 
.

 =,

  
 $
BVGE / ATAF / DTAF 751
2008/54 Unfallversicherung

 1

7 
 3
   a*%!""# $
) 0
 "" / %25


 '
 /

,

  =6

 9  9  F B
  .

$
 4  

R 

.
 7  3
, 
0. 
  9 )) %!""# $
 +

"" / H 
  ?7
7

 9 $ )2 ' 
""%( $8
-,
 9.
0J
  
,8 D9=E
*#2( /  5 F B6,
-,   
 B6,
-, /

  =6

 
 
 
 ., 
 ?

7,
  ?


7 
-,  
-, 
 /,
.   

.6,   -, +, ' 
 =6
 
7
B +, 6( , 
 9 
-, 

-,
 =6

B6,
-, 
 /

,
$
 
 3$ 
  ?7

7

 9 $ ) +
 ""2( $8
-,
 9= *)
/  5 '
 =6


,
 .
 
 , A,
-,7

 
4
 
 @9
  
 /6


0
-,

 
 
 
-, 
 '
$
  ?-,$,6

/
 /

,
$

 , 
6
-,  
 +, -,
6

/
 , $ 1


 78 
 
  -, 

, .( . 
  6
 ?-,$,6
 

V



 .6(   0 F 


 
 
 '
0


$
 F 
$


 '
 /

,
$
 ,6 . 
 
-, / 
 
 9
 3$  2  
 $ " ' 
)*    9.
$, D9.9( ? )#")E5(
  J

-, 
-, -,    
7
  
 9
 


 '
 9
 , 
 
 -,

  


,
 
 =6
 

  

 &
-,


$
-,
 39
 &95
 
 ?-,
,
( B

 9
-,

.
 9
 &9 .
  

 "2
   -,
7   9=6

 0

$

  
-, 
 


 ?-,$,6
  , ?-,$,6
 $

-,
 .(
 , 
-,

 


 9
-,

.
 9 .

 :
 % K /

,

  =6


 M   /

,
 7 ( 
 1( 
 
(
 

  &06
 .
  '
(  . 
 

/

,
 
( 
752 BVGE / ATAF / DTAF
Unfallversicherung 2008/54


  6  *  
 $ " 6 )*)  

$
-,
 39( ? 2"5 . 
 =6
 $  9

-,
 =
  $
-, 9
  
 
, 
 
  ?

7 0-, &06

 
 :
-,6
 
 9.
7(  
 1  9,
 $ 6


77,

  
 
-, 
-, :
-, -7
G


 3 )5 4 
  
  =6

  9
. 
 
 -,
, 

, 9,6

 1 
=6



, 

 
 

, 3 5


 '

  *  ) 9  :
-,6  
-,
 ?-,$,6
 K /

,

=6

 M( .,  9

  
 >0
  &06
 
6

 3
 
9 2)*!"" $  
"" / )25  6  )"* 9

 
$.

-, 
-,

-, 
 


 $ 
-,.  /
0-,-,
  
 :
6
7
  9

 9
-,
  
,  
 
 3 5( 
 :



 

  9
-, 
 1
 
  =6


 3 5 .
 
 
 9,
 $ 6
 

77,
 3 -5 
6

  
-, 70
  
:


 
 1
 
  =6

  
 

 :
6
7
  9 7 -, .(   
 
  ?-,$,6
 ,(  $
.
 

-,..
 0 .  ' &06
 
 
.
   /
( .-, 
-, 
  ?
 
 ?-,
$,6
 



  
 , (  , 
-, 
 :


 


1
  :


 

 

=6


.
$-,

 ?-,$,6
( 0
-,(   
-, 

.
-,


@

-7 
 
 /

  &06
 , ,6
 $  :
6
7


  )"* 9 F  
(  ?-,$,6
 
 &06
 9( .6 
 1

 



  G
07  
  

?-,$,6
 
-, 3$ ULRICH MEYER-BLASER( ' 



 F /6

 
/ ) 9 %)2(
O -,,
!
-,

D@E( 7
 ?-,  
$
-,
0J
( 
 "")(   5
:
-7
-,
 

 
-, 07
-, ( 
 
.

6
 ?-,$,6
( .-,
,6
 $


?-,7 .-, 78( 0-, ' 
 9
?,  $
 G
$

 
 1 

7

( 

BVGE / ATAF / DTAF 753
2008/54 Unfallversicherung
  
 .( .-, 
 
 1




0  78 ' 
 ?-, 
-, 
  
 

 . 78( 
 
 $

 1 ,8( 
35 
-, -,( 
  -,( 
 ,6 
 

7


 1 

 . ( .6  
-, 
-,( 
 ?

 

( 
 
-,  07  ?-,
-,,

  ?-,

-,,
  ?-,
 6


 -,

-, 
  
-, 
-,(  
 
 / 
31( 

 =6
5
 
   :
 
, ,
  
 

 6 
  

1


 -, 
-, 7
( .-, 

 

:


 

 06 :
0
7  
7  78 

 .
$. 1 ,
 
-, 
=6
( 
 
 
 
 7

 
( 
 /

,
 
-,
 
 
-,(  ,6   1 

 .  F

 
 77 :


7

 
-, ,  
 
8
-, 
6
-, G

 
-,
-, 
 / . 
-, 

?

7
  4 
 
 =6
6
  
 1

-,

-, .
-7 
 
  
 1 
 3
5
R 
, .
(   
 
  ,(

 
-,
 1



 4 
 A,
-, 
( . 


 1



 
 -,
.
 0
  =6

   
  
 1 $

 ' 
 7

 
 4 
 
-, =6
,8,

 +,  &




  
-,

-,
 -,
 
-,  
  B6,

-, /,8,
 .
 .(  
-,  
 
1 06
,8, 
.
7 / .6 0 
-,(
, 
 
 9

-, F .
 
 ,
0 8
-,
 F 
9.
 

-,

, 
,(  
 1


 

-,76
 -,
 


0 :
 
 
( 
  9
 
 /

,

  =6

 9 
  1( 



  =6
  .
 '
 1


 7 
-,
 -, .( . 
 B6,
-, 9
 
 
,

:


 6
  6(
  
 ?-,,,
7


-, 7 
G 
( .
 
 9.
 
-,. 

-,  -,$,
 

 :
-7,
  
.

 , 3$ / )% 9 )" / #( / )) 9 ) / 5 35
754 BVGE / ATAF / DTAF