© Перевод предоставлен российским изданием «Бюллетень Европейского Суда по правам человека» (www.echr.today). Разрешение на публикацию перевода на русский язык дано исключительно для его включения в базу HUDOC Европейского Суда.
© This document was provided by the Russian edition of the Bulletin of the European Court of Human Rights (www.echr.today). Permission to re-publish this translation into Russian has been granted for the sole purpose of its inclusion in the Court’s database HUDOC.
Бензан против Хорватии
Benzan – Croatia (№ 62912/00)
Постановление от 8 ноября 2002 г. [вынесено I Секцией]
Дело касается условий содержания заявителя в лепоглавской тюрьме. Помимо прочего, заявитель жаловался на переполненность камер, в которых он содержался, на качество еды, неудовлетворительные гигиенические условия и недостаточную организацию досуга. В июне 2002 года заявитель был переведен в только что отремонтированное крыло исправительного учреждения.
Стороны по делу заключили мировое соглашение, по условиям которого власти Хорватии обязались выплатить заявителю 12 000 евро и к концу сентября 2003 года отремонтировать крыло исправительного учреждения, в котором он содержался.
Full & Egal Universal Law Academy