Cıngıllı Holding A.Ş. in Cıngıllıoğlu - Turkey - 31833/06 in 37538/06
prodaja pete največje turške banke v zasebni lasti - pritožniki so bili njeni glavni delničarji - ker v letu 2000 banka ni izpolnjevala kriterijev varnega poslovanja (ni imela dovolj sredstev za kritje obveznosti) in bi lahko ogrozila varnost in stabilnost finančnega sistema, je nadzorni bančni organ upravljanje in nadzor nad banko prenesel na Savings Deposit Insurance Fund (sklad) - ta prenos je vrhovno upravno sodišče 2004 razveljavilo, ker je bil neposredni prevzem, ne da bi bile predtem raziskane druge opcije, nezakonit- že v letu 2001, med trajanjem upravnega postopka, je sklad banko prodal HSBC Bank - prodajna pogodba je bila v letu 2004 razglašena za nično - pritožniki so agencijo za bančni nadzor zaprosili, da uveljavi sodbo in vrne banko prejšnjim lastnikom - leta 2006 agencija obvesti pritožnike, da sodbe ne more realizirati, ker je bila banka zaradi prodaje izbrisana iz registra - v primerih, ko je vrnitev v prejšnje stanje na podlagi sodbe o ničnosti oz. razveljavitvi upravnih aktov zaradi dejanskih ali pravnih ovir onemogočena, je država dolžna na drugačen način doseči učinek sodbe, npr. z dodelitvijo odškodnine - ker država ni izkazala nikakršnega truda v smeri realizacije sodbe upravnega sodišča, je kršila pravico pritožnikov do dostopa do sodišča po prvem odstavku 6. člena Konvencije - ugotovljena tudi kršitev po drugem odstavku prvega člena 1. protokola (s protipravnim prevzemom upravljanja zasebne banke in nadaljnjo prodajo tuji banki, kar je ugotovilo domače sodišče, je bilo poseženo v pravico do uživanja lastnine) - odločitev o odškodnini po 41. členu je pridržana
Full & Egal Universal Law Academy