Hovhannisyan - Armenia - 18419/13
Učinkovita preiskava
Izostanek učinkovite preiskave glede očitkov o ponižujočem obravnavanju na delovnem mestu - kršitev
Dejstva:
Pritožnica je uslužbenka Ministrstva za varstvo okolja. S svojim nadrejenim se je sprla zaradi službene ocene. Nadrejeni in njen namestnik naj bi jo napadla, grabila za roke, zmerjala in ji iz rok na silo vzela ocenjevalno poročilo. Zaradi nasilja je pritožnica omedlela, utrpela telesne poškodbe, številne odrgnine po rokah in bila resno ponižana.
Pritožnica je dogodek prijavila vodji uslužbencev na ministrstvu in policiji. Znotraj policijske preiskave je bil opravljen medicinsko forenzični pregled pritožnica, bila je zaslišana, izjave so podali nadrejeni in sodelavci. Forenzični pregled je potrdil obstoj številnih odrgnin po celi roki. Vendar pa so vsi sodelavci, ki so bili vsi podrejeni osumljenemu napada na pritožnico, zanikali, da bi dogodek potekal tako, kot je trdila pritožnica. Na podlagi njihovih izjav in po odredbi pristojnega tožilca se kazenski postopek ni uvedel. Te odločitve pritožnica s pritožbo ni uspela spremeniti.
Pravo:
Člen 3 - procesni vidik:
Pritožnica je argumentirano trdila, da je bila žrtev poniževalnega ravnanja, ki dosega prag resnosti po 3. členu Konvencije. Kljub temu pa ni bila uvedena ne zunanja ne notranja preiskava o dogodku znotraj ministrstva. Med poizvedovanjem domače oblasti niso izkazale resnega truda, da bi se ugotovilo, kako je dogodek v resnici potekal. Tako npr. pritožničini sodelavci, ki so vsi podrejeni domnevnemu nasilnežu, niso bili zaslišani pod prisego. Ni bilo ugotovljeno, kako so ugotovljene in obstoječe poškodbe pritožnice nastale, kdo in v kakšnih okoliščinah jih je povzročil, ali so bile povezane z očitanim incidentom. Nadalje se ni nihče potrudil, da bi se razjasnile nedoslednosti in nasprotujoče si izjave nadrejenega oz. da bi se sploh preverila njihova resničnost. Nobenih ukrepov ni sprejel niti šef uslužbencev na ministrstvu niti kakšen drug upravni organ, preden je pritožnica dogodek prijavila policiji. Glede na vse naštete pomanjkljivosti tožena država očitno ni izpolnila obveznosti opraviti učinkovito preiskavo o pritožničinih obtožbah o grdem ravnanju, ki ga je pretrpela.
Sklep: Kršitev (soglasno).
Člen 41: 3.000,00 EUR za nepremoženjsko škodo.
Full & Egal Universal Law Academy