Медведев и другие против Франции [Medvedyev and Others v. France] (№ 3394/03) Постановление от 10 июля 2008 г. [вынесено V Секцией] Заявители входили в экипаж торгового судна, несущего камбоджийский флаг, которое было задержано французскими властями в море и направ- лено во французский порт в рамках международного сотрудничества по противодействию обороту наркотиков. Европейский Суд единогласно признал, что по делу допущено нарушение требований пункта 1 статьи 5 Конвенции, найдя способ лишения заявите- лей свободы незаконным. Хотя Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву, подписанная в г. Монтего-Бейꢀ, предусматри- вала правовую возможность захвата и задержания судна французскими властями, это не делало оспариваемое заключение под стражу законным. Кроме того, ни один источник права не регулирует лишение свободы на борту судна, и содержание заявителей под стражей не подвергалось судеб- ной проверке, как того требует прецедентная практика Европейского Суда. ꢀ От 10 декабря 1982 г. (прим. переводчика). Европейский Суд установил также четырьмя голосами «за» и тремя «против», что по делу требования пункта 3 статьи 5 Конвенции нарушены не были. Он отметил, что заявители были доставлены к судье или иному должност- ному лицу, наделенному согласно закону судебной властью, в лице судьи по делам предварительного заключения (juge des libertés et de la détention) для помещения под стражу через 15 или 16 дней лишения свободы. Однако он посчитал, что длительность лишения заявителей свободы была оправдана исключительными обстоятельствами. Дело передано на рассмотрение Большой Палаты по требованию сторон.
Full & Egal Universal Law Academy