Olaylar ve Olgular – Başvuranların işverenleri olan Devletleri aleyhine açtıkları idari hukuk yargılamaları yaklaşık on iki buçuk yıl sürmüştür. Nihayetinde başvuranlar lehine karar çıkmıştır ve başvuranların her birine idareden talep ettikleri 554.65 Avro (EUR) miktarı ödenmiştir.
Hukuksal Değerlendirme – Mahkeme yerel yargılamaların uzunluğu gerekçesiyle Sözleşme’nin 6. ve 13. maddelerinin ihlal edilmiş olduğuna karar vermiştir.
41. Madde: Mahkeme önceden pek çok kez, özellikle ciddi nitelikteki insan hakları sorunlarına ilişkin birçok davanın Mahkeme önünde derdest durumda olduğunu dikkate alarak, yerel yargılamalardaki çıkarlarla Mahkeme huzuruna getirilen davalardaki çıkarlar arasında bir orantılılık ilişkisi bulunmadığı gerekçesiyle, yerel yargılamaların uzunluğundan şikâyet eden başvuruların kabul edilemez olduğunu beyan etmiştir. Mahkeme inter alia (diğerlerinin yanı sıra) kabul edilemezlik kararlarında, söz konusu başvuranların, uluslararası bir mahkemeye başvuracak kadar dava açmaya meyilli olmaları nedeniyle, özellikle de yerel mahkemeleri meşgul ederek yığılmalara sebep olduklarını gözlemlemiştir. Mevcut davada başvuranların başlangıçta talep ettikleri miktar 554.65 Avro (EURO) olmuştur, İdari Temyiz Mahkemesi’nin bir kararı ile bu miktarın başvuranlara ödenmesine hükmedilmiş ve Devlet tarafından Yüksek İdari Mahkeme’ye yapılan itirazın reddedilmesi üzerine söz konusu miktar başvuranlara ödenmiştir. Buna rağmen başvuranlar, Mahkeme tarafından pek çok kez karara bağlanmış ve savunmacı Devlet hakkında da kararlaştırılmış bir konu olan yargılamaların uzunluğuna ilişkin iki konuya dayanarak Mahkeme’ye başvuruda bulunmuşlardır. Ayrıca başvuranlar tarafından Mahkeme huzurunda manevi tazminata karşılık olarak talep edilen miktarın (kişi başı 6,000 Avro (EURO)), yerel mahkemelerde verilen tazminat miktarıyla orantısız olduğu açıkça anlaşılmıştır. Bunun sonucunda, 6§1 maddesinin ve 13. maddenin ihlal edildiğine yönelik karar verilmesi, başvuranların uğradığı manevi zarara karşılık yeterli adil tazmin teşkil etmiştir.
Full & Egal Universal Law Academy