Дата 05/03/2019 прийняття: Дата набуття 05/06/2019 статусу (Палата) остаточного: Набуття статусу остаточного відповідно до пункту 2 статті 44 Конвенції. Назва: CASE OF YAVAŞ AND OTHERS v. TURKEY (Applications no. 36366/06) Зміст: 12 заявників працювали протягом тривалого періоду часу в турецькій страховій компанії «Анкара». Справа стосувалася зменшення розміру пенсій за віком, в деяких випадках навіть на 50 %, у результаті «адаптації» у зв'язку із дефіцитом бюджету. За часи роботи в компанії заявники сплачували підвищені вдвічі ставки внесків порівняно зі встановленими законом необхідними сумами внесків до страхового медичного та пенсійного фондів. У зв’язку із цим заявникам було призначено «додаткову пенсію». У грудні 2001 року рішенням Ради міністрів фонд заявників був переданий під управління органу соціального забезпечення. З лютого 2002 року орган соціального забезпечення вирішив зменшити розмір пенсії заявників шляхом «адаптації» у зв’язку з дефіцитом бюджету. Враховуючи, що це скорочення суперечило принципу права на пенсію, розмір якої після досягнення пенсійного віку був більшим, аніж після адаптації, заявники звернулися з позовом до суду. Судове провадження у справах заявників тривало понад 4 роки, але завершилося не на користь заявників. Пославшись на статтю 1 Першого Протоколу до Конвенції, заявники скаржилися на зменшення розміру їхньої пенсії порівняно з тим, що був встановлений їм при виході на пенсію. Констатоване Відсутність порушення статті 1 Першого протоколу Конвенції (право порушення (стаття): на мирне володіння майном).
Full & Egal Universal Law Academy