Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους βάσει των οποίων μη εγκατεστημένοι μεταφορείς δύνανται να πραγματοποιούν ορισμένες εθνικές μεταφορές σε ένα κράτος μέλος (COM(82) 816 τελικό)

17.12.83 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Αριθ. C 340/7
Τροποποίηση της πρότασης οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους βάσει των οποίων
μη εγκατεστημένοι μεταφορείς δύνανται να πραγματοποιούν ορισμένες εθνικές μεταφορές σε
ένα κράτος μέλος (COM(82) 816 τελικό) (')
COM(83) 732 τελικό
(Υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο δυνάμει τον άρθρου 149 παράγραφος 2 της
συνθήκης ΕΟΚστις 5 Δεκεμβρίου 1983)
Η αρχική πρόταση της Επιτροπής τροποποιείται ούτως ώστε να περιλάβει την ακόλουθη πρό­
ταση:
Παρεμβάλλεται ένα νέο άρθρο 6, το κείμενο του οποίου έχει ως ακολούθως:
«Αρθρο 6
Τρία έτη μετά τη θέση σε ισχύ της παρούσας οδηγίας, η Επιτροπή υποβάλλει έκθεση στο
Συμβούλιο και στο Κοινοβούλιο σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας από τα κράτη
μέλη και, κατά περίπτωση, προτείνει ορισμένες τροποποιήσεις.»
Το άρθρο 6 της αρχικής πρότασης γίνεται άρθρο 7.
(')ΕΕαριΟ. C 18 της 22. 1. 1983, σ. 3.
/


Full & Egal Universal Law Academy