QUATRIÈME SECTION
DÉCISION
Requête no 45104/10
Giovanni DI VIRGILIO contre l’Italie
et 119 autres requêtes
(voir liste en annexe)
La Cour européenne des droits de l’homme (quatrième section), siégeant le 17 septembre 2015 en un comité composé de :
Ledi Bianku, président,
Paul Mahoney,
Krzysztof Wojtyczek, juges,
et de Karen Reid, greffière de section,
Vu les requêtes susmentionnées introduites aux dates indiquées dans le tableau joint en annexe,
Après en avoir délibéré, rend la décision suivante :
FAITS ET PROCÉDURE
La liste des parties requérantes figure en annexe. Elles ont été représentées devant la Cour par Me M. Ferraro, avocat à Palma Campania.
Le gouvernement italien (« le Gouvernement ») a été représenté par son agent, Mme E. Spatafora, et son coagent, M. G. Mauro Pellegrini.
Invoquant l’article 6 § 1 de la Convention ainsi que l’article 1 du Protocole no 1, les requérants se plaignaient de la durée des procédures « Pinto » et du retard dans l’exécution ou bien de la non-exécution de décisions « Pinto ».
Le 13 juillet 2015, le Gouvernement a fait parvenir à la Cour les déclarations d’acceptation des propositions de règlements amiables signées par les requérants et par leur conseil. Les parties sont, en effet, parvenues, au niveau national, à un accord basé sur l’octroi de la somme forfaitaire de 200 EUR à titre de dommage moral découlant des violations dénoncées, en sus des sommes « Pinto » éventuellement encore dues (majorées des intérêts légaux jusqu’à la date du paiement), le conseil des requérants ayant explicitement renoncé aux frais et dépens de la procédure devant la Cour.
EN DROIT
La Cour constate que la question soulevée par les requêtes a été résolue conformément à sa jurisprudence en la matière (voir Loffredo et autres (déc.), no 10741/10 et autres, 3 décembre 2013, et Recano et autres (déc.), no 66394/11 et autres, 3 décembre 2013, ainsi que les références qui y figurent).
Dès lors, aucun motif ne justifiant de poursuivre l’examen des requêtes (article 37 § 1, in fine), il convient de les rayer du rôle en application de l’article 37 § 1 b).
Par ces motifs, la Cour, à l’unanimité,
Décide de joindre les requêtes ;
Décide de rayer les requêtes du rôle.
Fait en français puis communiqué par écrit le 8 octobre 2015.
Karen ReidLedi Bianku
GreffièrePrésident
ANNEXE
No
Requête No
Introduite le
Requérant
Date de naissance
Lieu de résidence
Représenté par
45104/10
01/06/2010
Giovanni DI VIRGILIO
01/07/1950
Avellino
Massimo FERRARO
45105/10
01/06/2010
Stefano CORBISIERO
17/07/1949
Marzano di Nola
Massimo FERRARO
45106/10
01/06/2010
Orlando MARANO
17/06/1950
Pratola Serra
Massimo FERRARO
45161/10
01/06/2010
Dionisio CRISCI
07/01/1951
Pago Del Vallo di Lauro
Massimo FERRARO
54168/10
06/09/2010
Pompilia LA VIGNA
01/06/1935
Montecalvo Irpino
Massimo FERRARO
54171/10
06/09/2010
Andrea PISAPIA
19/08/1951
Greci
Massimo FERRARO
54173/10
06/09/2010
Angelica MAROTTI
11/02/1954
Avellino
Massimo FERRARO
54174/10
06/09/2010
Libera PICARDO
26/03/1951
Salza Irpina
Massimo FERRARO
54176/10
06/09/2010
Fernando STRADIOTTO
30/01/1938
Avellino
Massimo FERRARO
54177/10
06/09/2010
Maria IORIO
12/07/1948
Paternopoli
Massimo FERRARO
60877/10
07/08/2010
Luigi PIANESE
01/01/1951
Calvizzano
Massimo FERRARO
60878/10
07/08/2010
Franco GRIECO
28/05/1932
Mercogliano
Massimo FERRARO
60879/10
07/08/2010
Emilio ROSELLI
14/08/1945
Grottaminarda
Massimo FERRARO
60880/10
07/08/2010
Pietro FIORE
07/02/1952
Mercogliano
Massimo FERRARO
60885/10
07/08/2010
Carmine D’ALESSANDRO
02/08/1930
Ariano Irpino
Massimo FERRARO
60886/10
07/08/2010
Adriana UTTIERI
08/01/1956
Naples
Massimo FERRARO
62456/10
07/08/2010
Giovanna STORNAIUOLO
24/08/1950
Atripalda
Massimo FERRARO
62459/10
07/08/2010
Eduardo PELLEGRINO
29/10/1951
Giugliano in Campania
Massimo FERRARO
62460/10
07/08/2010
Emilia CONSIGLIO
25/01/1933
Montoro Inferiore
Massimo FERRARO
62462/10
07/08/2010
Nicola SAVINO
10/10/1953
Ariano Irpino
Massimo FERRARO
62463/10
07/08/2010
Filomena ALIBERTI
15/11/1940
Montoro Superiore
Massimo FERRARO
62464/10
07/08/2010
Adele Franca GIRO
04/10/1960
Mercogliano
Massimo FERRARO
62465/10
07/08/2010
Silvio GREGORACI
12/08/1958
Montefredane
Massimo FERRARO
62466/10
07/08/2010
Maria Rosaria BARRETTA
08/03/1957
Giugliano in Campania
Massimo FERRARO
62467/10
07/08/2010
Antonio SALVATO
28/04/1951
Naples
Massimo FERRARO
62469/10
07/08/2010
Maria RUSSO
24/08/1939
Sant’Agnello
Massimo FERRARO
62471/10
07/08/2010
Maria Raffaella RUSSO
20/09/1943
Piano di Sorrento
Massimo FERRARO
62473/10
07/08/2010
Giovanni MAZZARIELLO
05/11/1952
Grottaminarda
Massimo FERRARO
62476/10
07/08/2010
Anna Maria FUNARO
08/09/1952
Naples
Massimo FERRARO
62478/10
07/08/2010
Maria IORIO
12/07/1948
Paternopoli
Massimo FERRARO
62479/10
07/08/2010
Valentino MACCHIA
16/10/1953
Flumeri
Massimo FERRARO
62480/10
07/08/2010
Elisa DATOLA
22/07/1953
San Michele di Serino
Massimo FERRARO
62481/10
07/08/2010
Raffaella MAGLIONE FAMIGLIETTI
14/09/1941
Flumeri
Massimo FERRARO
940/11
06/11/2010
Adelina MATARAZZO
10/07/1954
Avellino
Massimo FERRARO
8175/11
06/11/2010
Grazia Pia STANCO
25/08/1953
Pietradefusi
Massimo FERRARO
8183/11
06/11/2010
Anna BOSSO
10/11/1951
Avellino
Massimo FERRARO
8338/11
06/11/2010
Ciro OLIVIERO
15/10/1953
Portici
Massimo FERRARO
8597/11
23/11/2010
Oscar CAPOBIANCO
14/06/1951
Venticano
Massimo FERRARO
8615/11
23/11/2010
Virgilio PICARDI
04/06/1954
Volturara Irpina
Massimo FERRARO
8902/11
23/11/2010
Adelina MATARAZZO
10/07/1954
Avellino
Massimo FERRARO
12883/11
29/11/2011
Antonietta MOTTOLA
28/08/1954
Vico Equense
Massimo FERRARO
12887/11
29/11/2010
Germana Gemma VASSALLO
22/01/1958
Atripalda
Massimo FERRARO
12896/11
29/11/2010
Elio GRAPPONE
06/10/1933
Avellino
Massimo FERRARO
12901/11
29/11/2010
Antonio SPAGNUOLO
25/09/1956
Ariano Irpino
Massimo FERRARO
12902/11
29/11/2010
Luisa ESPOSITO
26/03/1944
Vico Equense
Massimo FERRARO
12903/11
29/11/2010
Sabato DI PALMA
06/08/1950
Pompéi
Massimo FERRARO
12911/11
29/11/2010
Pellegrino MORANTE
20/11/1952
Grottolella
Massimo FERRARO
14446/11
01/03/2011
Maria CARADONNA
10/01/1944
Naples
Massimo FERRARO
15413/11
11/01/2011
Mario MARTUCCI
28/08/1933
Naples
Massimo FERRARO
15420/11
11/01/2011
Mario SPICA
16/05/1953
Avellino
Massimo FERRARO
15427/11
11/01/2011
Pompilio MODICA
20/08/1951
Avellino
Massimo FERRARO
15430/11
11/01/2011
Anna SPINA
30/06/1940
Naples
Massimo FERRARO
15432/11
11/01/2011
Gervasio SOGGIOMO
07/03/1949
Pozzuoli
Massimo FERRARO
15436/11
11/01/2011
Giovanni BUONAURO
24/09/1950
San Giorgio a Cremano
Massimo FERRARO
15443/11
11/01/2011
Raffaele SAVARESE
13/08/1949
Vico Equense
Massimo FERRARO
15460/11
11/01/2011
Rosaria RUBINO
22/01/1954
Naples
Massimo FERRARO
15461/11
11/01/2011
Pina SANNINO
25/05/1950
Ercolano
Massimo FERRARO
15468/11
11/01/2011
Cristina DI FRAIA
24/08/1950
Pozzuoli
Massimo FERRARO
15469/11
11/01/2011
Giuseppe CALLEGARI
21/03/1949
Naples
Massimo FERRARO
16608/11
11/01/2011
Angelina ROMANO
09/03/1951
Vico Equense
Massimo FERRARO
16614/11
11/01/2011
Teresa PASCALE
19/02/1923
Montoro Superiore
Massimo FERRARO
16621/11
11/01/2011
Pasquale ELIGIBILE
07/01/1952
Afragola
Massimo FERRARO
16623/11
11/01/2011
Tammaro D’ERRICO
08/04/1952
Casandrino
Massimo FERRARO
16627/11
11/01/2011
Maddalena AIELLO
24/09/1945
Vico Equense
Massimo FERRARO
16629/11
11/01/2011
Angela CACACE
06/06/1938
Piano di Sorrento
Massimo FERRARO
16678/11
11/01/2011
Raffaele COSTA
30/07/1953
San Giorgio a Cremano
Massimo FERRARO
16686/11
11/01/2011
Maria Rosaria FERRIGNO
10/07/1947
Piano di Sorrento
Massimo FERRARO
19689/11
22/03/2011
Ciro ABAGNALE
06/08/1947
Sant’Antonio Abate
Massimo FERRARO
19874/11
22/03/2011
Raffaele SETARO
16/05/1949
San Felice a Cancello
Massimo FERRARO
19959/11
11/01/2011
Anna DI GIROLAMO
03/09/1952
Giugliano in Campania
Massimo FERRARO
19960/11
11/01/2011
Domenico TUCCILLO
21/03/1956
Afragola
Massimo FERRARO
19961/11
11/01/2011
Antonio SERMON
31/01/1956
Naples
Massimo FERRARO
19962/11
11/01/2011
Giuseppina COZZOLINO
14/06/1947
Naples
Massimo FERRARO
19963/11
11/01/2011
Domenico COPPOLA
03/01/1948
San Giorgio a Cremano
Massimo FERRARO
19964/11
11/01/2011
Aldo BIFFA
05/09/1941
Naples
Massimo FERRARO
19965/11
11/01/2011
Luigi RUSSO
28/10/1949
San Giorgio a Cremano
Massimo FERRARO
19966/11
11/01/2011
Elena DI MARTINO
03/01/1941
Giugliano in Campania
Massimo FERRARO
19967/11
11/01/2011
Margherita BARONE
25/04/1951
Piano di Sorrento
Massimo FERRARO
19968/11
11/01/2011
Teresa GUGLIANO
26/06/1928
Avellino
Massimo FERRARO
19969/11
11/01/2011
Angelo CERBONE
25/09/1945
Afragola
Massimo FERRARO
19970/11
11/01/2011
Maria DELLA RAGIONE
30/04/1938
Sant’Angelo
Massimo FERRARO
19971/11
11/01/2011
Francesco Vito DI LORENZO
05/02/1947
Naples
Massimo FERRARO
19972/11
11/01/2011
Roberto DE MARTINO
02/01/1945
Casalnuovo di Naples
Massimo FERRARO
19973/11
11/01/2011
Adele LIVIGNI
15/03/1958
Naples
Massimo FERRARO
28808/11
22/04/2011
Giuseppe PICONE
15/07/1955
Sorbo Serpico
Massimo FERRARO
28809/11
22/04/2011
Anna PASTORE
07/07/1953
Naples
Massimo FERRARO
28810/11
22/04/2011
Franca Rita MARCHIONE
23/09/1952
Bacoli
Massimo FERRARO
28813/11
22/04/2011
Antonio MARGIONE
18/10/1937
Qualiano
Massimo FERRARO
28814/11
22/05/2011
Biagio BARBATO
18/05/1930
Qualiano
Massimo FERRARO
28820/11
22/04/2011
Giovanna STORNAIUOLO
24/08/1950
Avellino
Massimo FERRARO
39162/11
30/04/2011
Vincenzo CAIAFA
10/09/1939
Vico Equense
Massimo FERRARO
51557/11
20/07/2011
Alfonso MARRA
26/08/1957
Boscoreale
Massimo FERRARO
51559/11
20/07/2011
Guido Antonio ZITO
16/07/1950
Monteforte Irpino
Massimo FERRARO
51563/11
20/07/2011
Antonietta GRASSO
20/10/1947
Naples
Massimo FERRARO
51758/11
20/07/2011
Vincenzo NAPLESTANO
24/04/1954
Naples
Massimo FERRARO
51766/11
20/07/2011
Petronilla DE FELICE
14/12/1931
Portici
Massimo FERRARO
51772/11
20/07/2011
Ferdinando CAMPITIELLO
17/12/1954
Nocera Inferiore
Massimo FERRARO
51773/11
20/07/2011
Antonio SANTORIELLO
13/07/1957
Cava de’ Tirreni
Massimo FERRARO
51780/11
20/07/2011
Giovanni PACCA
03/01/1956
Naples
Massimo FERRARO
51782/11
20/07/2011
Luigia MASTROLORENZO
26/07/1957
Naples
Massimo FERRARO
51836/11
24/06/2011
Mariano CALABRIA
24/04/1961
Naples
Massimo FERRARO
51837/11
24/06/2011
Paola AMBROSINO
29/06/1950
Portici
Massimo FERRARO
51840/11
24/06/2011
Gennaro COSTANZO
04/01/1947
Sant’Antimo
Massimo FERRARO
51855/11
24/06/2011
Anna BOSSO
10/11/1951
Avellino
Massimo FERRARO
54003/11
24/06/2011
Michele GELORMINI
05/01/1949
Ariano Irpino
Massimo FERRARO
54010/11
24/06/2011
Gaetano VIVO
16/06/1948
Marigliano
Massimo FERRARO
54011/11
24/06/2011
Antonio SCHETTINO
22/07/1947
Castellammare di Stabia
Massimo FERRARO
54014/11
24/06/2011
Italo ROMEO
03/07/1940
Avellino
Massimo FERRARO
54019/11
24/06/2011
Luigi RICCIO
01/01/1951
Naples
Massimo FERRARO
54020/11
24/06/2011
Jose’ MONTESANO
03/09/1955
Naples
Massimo FERRARO
54021/11
24/06/2011
Salvatore ANGELINO
22/05/1954
Sant’Antimo
Massimo FERRARO
54030/11
24/06/2011
Giovannantonio PUOPOLO
02/02/1951
Ariano Irpino
Massimo FERRARO
63550/11
28/07/2011
Concetta DE MATTIA
03/06/1951
Avellino
Massimo FERRARO
63551/11
28/07/2011
Gerardo IANNUZZI
28/03/1932
Avellino
Massimo FERRARO
63564/11
28/07/2011
Genoveffa CERIELLO
02/02/1953
Sturno
Massimo FERRARO
64231/11
21/07/2011
Silvio GREGORACI
12/08/1958
Montefredane
Massimo FERRARO
64232/11
21/07/2011
Oscar CAPOBIANCO
14/06/1951
Venticano
Massimo FERRARO
64233/11
21/07/2011
Virgilio PICARDI
04/06/1954
Volturara Irpina
Massimo FERRARO
69270/11
25/10/2011
Massimo MONTISANO
17/12/1952
Naples
Massimo FERRARO
69271/11
25/10/2011
Filomena NACCARATO
16/02/1946
Pozzuoli
Massimo FERRARO
Full & Egal Universal Law Academy