T.C.
D A N I Ş T A Y
ONUNCU DAİRE
Esas No : 2024/2419
Karar No : 2024/3598
TEMYİZ EDEN (DAVACI) : ...
VEKİLİ : Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI) : ... Bakanlığı
VEKİLİ : Av. ...
İSTEMİN_KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:... sayılı, davacının temyiz isteminin reddine ilişkin kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
DAVANIN_KONUSU: Davacı tarafından; Hakkari 34. Hudut Tugay Komutanlığı emrinde piyade uzman onbaşı olarak görev yapmakta iken 16/02/2019 tarihinde Kars ili, Sarıkamış ilçesinde tatbikat alanında buza basarak sağ omzunun üzerine düşmesi ve 24/12/2019 tarihinde Hakkari 34. Hudut Komutanlığı Kuzey Irak sınırındaki Öküzkapı üst bölgesinde icra edilen faaliyet sırasında ayağa kalkmak üzere kayadan destek almak isterken elinin kayması sonucu omzunu incitmesinden dolayı efor kaybına uğradığından bahisle fazlaya ilişkin haklar saklı tutulmak kaydıyla 192.466,54 TL maddi, 200.000,00 TL manevi olmak üzere toplam 392.466,54 TL tazminatın 24/12/2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ:
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K... sayılı kararıyla davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ...İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; istinaf başvurularının kısmen reddi, kısmen kabulü ile İdare Mahkemesi kararının maddi tazminata ilişkin kısmının kaldırılmasına, davacının maddi tazminat isteminin 96.233,27 TL'lik kısmının kabulüne, 96.233,27 TL'lik kısmı yönünden davanın reddine kesin olarak karar verilmiştir.
Anılan kararın davacı tarafından temyiz edilmesi üzerine, ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesinin temyize konu kararıyla, temyizi istenen kararın kesin olduğu gerekçesiyle temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI: Davacı tarafından, gerek İdare Mahkemesince gerekse Bölge İdare Mahkemesince verilen kararların hakkaniyete, hukuka, yerleşik içtihatlara, hukuk devleti ilkesine ve hak arama hürriyetine aykırı olduğu, dosya kapsamında kusur indirimi yapılmasına gerektirecek bir hususun bulunmadığı, güncel asgari ücret esas alınarak hesaplama yapılması gerektiği, hükmedilen manevi tazminat tutarının düşük olduğu, faiz başlangıç tarihinin hatalı belirlendiği ileri sürülmektedir.
KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI: Davalı idare tarafından, davacının temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmaktadır.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME:
Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU:
Açıklanan nedenlerle;
1. Davacının temyiz isteminin REDDİNE,
2. Temyiz isteminin reddine ilişkin ... Bölge İdare Mahkemesi... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:... sayılı temyize konu kararının ONANMASINA,
3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,
4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 02/10/2024 tarihinde oy çokluğuyla kesin olarak karar verildi.
(X) KARŞI OY :
Bakılmakta olan dava, davacı tarafından; Hakkari 34. Hudut Tugay Komutanlığı emrinde piyade uzman onbaşı olarak görev yapmakta iken 16/02/2019 tarihinde Kars ili, Sarıkamış ilçesinde tatbikat alanında buza basarak sağ omzunun üzerine düşmesi ve 24/12/2019 tarihinde Hakkari 34. Hudut Komutanlığı Kuzey Irak sınırındaki Öküzkapı üst bölgesinde icra edilen faaliyet sırasında ayağa kalkmak üzere kayadan destek almak isterken elinin kayması sonucu omzunu incitmesinden dolayı efor kaybına uğradığından bahisle fazlaya ilişkin haklar saklı tutulmak kaydıyla 192.466,54 TL maddi, 200.000,00 TL manevi olmak üzere toplam 392.466,54 TL tazminatın 24/12/2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istemiyle açılmıştır.
2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 46. maddesinde, bölge idare mahkemelerinin maddede sayılan davalar hakkında verdikleri kararların Danıştayda temyiz edilebileceği, aynı Kanun'un 45. maddesinin 6. fıkrasında ise bölge idare mahkemelerinin 46. maddeye göre temyize açık olmayan kararlarının kesin olduğu hüküm altına alınmıştır.
Anayasa Mahkemesinin 26/07/2023 tarih ve E:2023/36, K:2023/142 sayılı kararıyla 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 18/6/2014 tarihli ve 6545 sayılı Kanun’un 20. maddesiyle değiştirilen 46. maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinde yer alan “Konusu yüz bin Türk lirasını aşan...” ibaresinin iptaline karar verilmiştir.
Anayasa'ya aykırı bulunarak iptal edilen yasa kurallarının yargı yerince çözümlenmekte olan uyuşmazlıklarda uygulanması mümkün değildir. Zira, Anayasa Mahkemesince bir kanun maddesinin Anayasa'ya aykırı bulunarak iptal edilmiş olduğu bilindiği halde, eldeki davaların Anayasa'ya aykırılığı saptanmış olan kurallara göre görüşülüp çözümlenmesi, hukukun üstünlüğü ve hukuk devleti ilkelerine aykırı düşecektir.
Bu durumda, Anayasa Mahkemesinin iptal kararı uyarınca, bakılan davada 2023 yılında verilen temyize konu Bölge İdare Mahkemesi kararı hakkında temyize tabilik hususu yönünden temyiz parasal sınırına ilişkin herhangi bir değerlendirme yapılmasının mümkün olmaması nedeniyle, davacının anılan karara ilişkin temyiz isteminin esasının temyiz merciince değerlendirilmesi gerekmektedir.
Bu nedenle, temyiz isteminin reddine ilişkin kararın kaldırılması suretiyle uyuşmazlığın esasının incelenerek bir karar verilmesi gerektiği oyuyla aksi yönde verilen Daire kararına katılmıyoruz.