Danıştay 2. Daire Başkanlığı 2016/268 E. , 2019/7031 K.Milli Eğitim Bakanlığı - şube müdürü - bölge hizmetine bağlı olarak zorunlu yer değiştirme
"İçtihat Metni"
T.C.
D A N I Ş T A Y
İKİNCİ DAİRE
Esas No : 2016/268
Karar No : 2019/7031
TEMYİZ EDEN (DAVALI) : Milli Eğitim Bakanlığı
VEKİLİ : Av. ...
KARŞI TARAF (DAVACI) : ...
İSTEMİN KONUSU : ... İdare Mahkemesince verilen ... günlü, E:..., K:... sayılı kararın, dilekçede yazılı nedenlerle 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ :
Dava Konusu İstem : Dava; ... İl Milli Eğitim Müdürlüğünde şube müdürü olarak görev yapmakta olan davacının, bölge hizmetine bağlı olarak zorunlu yer değiştirme kapsamında ... ili, ... İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne şube müdürü olarak atanmasına ilişkin 27/06/2014 tarih ve 2689586 sayılı davalı idare işleminin iptali istemiyle açılmıştır.
İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti : ... İdare Mahkemesinin temyize konu kararıyla; 652 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 37. maddesinin 7. fıkrasındaki değişiklikle atamalarda hizmet sürelerine ve/veya isteğe bağlı yer değiştirmelerine ilişkin usul ve esasların dikkate alınacağına ilişkin kuralın bulunmasına rağmen, Millî Eğitim Bakanlığı Personelinin Görevde Yükselme, Unvan Değişikliği ve Yer Değiştirme Suretiyle Atanması Hakkında Yönetmeliğin, 652 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 37. maddesinin eski hali çerçevesinde belirlenen bölge hizmetine bağlı yer değiştirme metodu dikkate alınarak gerçekleştirilen dava konusu atama işleminde, Kanunda belirlenen sınırların dışına çıkan yönetmelik hükmü uygulanması nedeniyle normlar hiyerarşisine ve hukuka aykırılık bulunduğu; bununla birlikte, davacının eşinin hastalığına ilişkin ... Üniversitesi Eğitim ve Araştırma Hastanesinden alınan raporda, hastanın mevcut durumunun 3 aylık aralarla düzenli takip ve tedavi gerektirdiği, radyasyon onkoloji anabilim dalı ve jinekolojik onkoloji cerrahisi bilim dalının bulunduğu resmi bir kuruluşta hastanın takip ve tedavisinin yapılmasının uygun olduğunun belirtildiği, ayrıca ... İlçe Devlet Hastanesinde radyasyon onkoloji anabilim dalı ve jinekolojik onkoloji cerrahisi bölümünün olmadığının belirtildiği, bu durumda davacının eşinin hayatı tehdit etme olasılığı olan ve acele tedavi gerektiren rahatsızlığı olmasına ve ... İlçesinde tedavisinin devam etme imkanı bulunmadığının açık olmasına karşın tesis edilen dava konusu işlemde bu yönüyle de hukuka uyarlık görülmediği gerekçesiyle dava konusu işlem iptal edilmiştir.
TEMYİZ EDENİN İDDİALARI : Davalı idare tarafından; 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 72. maddesi, 652 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 37. maddesinin 7. fıkrası ve Devlet Memurlarının Yer Değiştirme Suretiyle Atanmalarına İlişkin Yönetmeliğin 5. maddesindeki düzenlemeler dikkate alındığında, Millî Eğitim Bakanlığı Personelinin Görevde Yükselme, Unvan Değişikliği ve Yer Değiştirme Suretiyle Atanması Hakkında Yönetmeliğin 29. maddesinde üst hukuk normlarına aykırılık bulunmadığı, 652 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 37. maddesinin 7. fıkrasındaki değişiklik ile, bölge hizmetine bağlı zorunlu yer değiştirmelerin ortadan kaldırılmasının söz konusu olmadığı, dava konusu işlemin dayanağı olan mevzuat hükümlerine uygun olarak tesis edildiği; 31/05/2014 tarihi itibarıyla beşinci bölge hizmet süresini tamamlayan davacının, elektronik başvuru formu ile 3 ayrı yere atanmak üzere tercihte bulunduğu, tercih ve puan üstünlüğüne göre, birinci tercihi olan ... ili, ... İlçe Milli Eğitim Şube Müdürlüğüne 27/06/2014 tarihinde atandığı ileri sürülmektedir.
KARŞI TARAFIN CEVABI : Cevap verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ...
DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin kabulü ile İdare Mahkemesi kararının bozulması gerektiği düşünülmüştür.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay İkinci Dairesince, Tetkik Hâkimi'nin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
İNCELEME VE GEREKÇE :
MADDİ OLAY :
Dava dosyasının incelenmesinden, ... İl Milli Eğitim Müdürlüğünde Şube Müdürü olarak görev yapan ve çalıştığı bölgede bölge hizmeti süresini tamamlayan davacının, bölge hizmetine bağlı olarak zorunlu yer değiştirme kapsamında, tercih ve puan üstünlüğüne göre, 27/06/2014 tarih ve ... sayılı işlem ile, ... ili, ... İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne Şube Müdürü olarak naklen atanması üzerine, bakılmakta olan işbu davanın açıldığı anlaşılmaktadır.
İLGİLİ MEVZUAT :
657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 72. maddesinin birinci fıkrasında, "Kurumlarda yer değiştirme suretiyle atanmalar; hizmetlerin gereklerine, özelliklerine, Türkiye'nin ekonomik, sosyal, kültürel ve ulaşım şartları yönünden benzerlik ve yakınlık gösteren iller gruplandırılarak tespit edilen bölgeler arasında adil ve dengeli bir sistem içinde yapılır." hükmüne yer verilmiştir.
652 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 37. maddesinin 7. fıkrasında, "(Değişik: 1/3/2014-6528/22 md.) İl Millî Eğitim Müdürü, İl Millî Eğitim Müdür Yardımcısı, İlçe Millî Eğitim Müdürü, İl ve İlçe Millî Eğitim Şube Müdürü, Maarif Müfettişi, Okul ve Kurum Müdürü, Müdür Başyardımcısı ve Müdür Yardımcısı olarak görev yapanların hizmet sürelerine ve/veya isteğe bağlı yer değiştirmelerine ilişkin usul ve esaslar yönetmelikle belirlenir." hükmüne yer verilmiştir.
Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Devlet Memurlarının Yer Değiştirme Suretiyle Atanmalarına İlişkin Yönetmeliğin 5. maddesinde, "Türkiye'nin ekonomik, sosyal, kültürel ve ulaşım şartları yönünden benzerlik ve yakınlık gösteren illeri gruplandırılarak, gelişmişlik sırasına göre (6) hizmet bölgesine ayrılmıştır. Bu hizmet bölgelerine giren il merkezleri ekli (1) sayılı cetvelde gösterilmiştir. İlçelerin gelişmişlik sırasına göre tesbiti ve bölgelere dağılımı, hizmetlerin gereklerine ve özelliklerine göre kurumlarca yapılır. Devlet Personel Dairesi Kalkınma Planı Dönemlerinde, bu hizmet bölgelerini ekonomik, sosyal ve kültürel gelişmeleri gözönünde bulundurarak ve Devlet Planlama Teşkilatının da görüşünü alarak, yeniden düzenleyebilir.
(Ek : 17/7/1999 - 1999/13143 K.) Ancak, kamu kurum ve kuruluşlarını altıyı geçmemek ve en az üç bölge olmak üzere, hizmet özelliklerine göre bu hizmet bölgelerinden farklı hizmet bölgeleri de belirleyebilirler.
(Ek : 17/7/1999 - 1999/13143 K.) Zorunlu yer değiştirmeye tabi personel ve en az iki yıl olmak üzere hizmet bölgelerindeki zorunlu çalışma süreleri, bölgelerin özellikleri, teşkilat yapısı, hizmetin ülkenin her yerine etkin olarak götürülebilmesi ve diğer hizmet gerekleri göz önünde bulundurulmak suretiyle kamu kurum ve kuruluşlarınca tespit edilir.
" hükmüne yer verilmiştir.
12/10/2013 günlü, 28793 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Millî Eğitim Bakanlığı Personelinin Görevde Yükselme, Unvan Değişikliği ve Yer Değiştirme Suretiyle Atanması Hakkında Yönetmeliğin;
"Bölge hizmetine bağlı yer değiştirmeye tabi kadrolar" başlıklı 26. maddesinde; "(1) İl millî eğitim müdür yardımcısı, ilçe millî eğitim müdürü ve il/ilçe millî eğitim şube müdürü kadrolarında asaleten görev yapmakta olanlar, bu Yönetmelik kapsamında yapılacak bölge hizmetine bağlı yer değiştirmeye tabi tutulurlar." hükmüne;
"Bölge hizmetine bağlı yer değiştirmeler" başlıklı 29. maddesinde ise; "(1) Bölge hizmetine bağlı yer değiştirmelerde halen bulunulan yöneticilik kadrosunda asaleten geçirilen süreler esas alınır. Hizmet süresine veya isteğe bağlı olarak diğer hizmet bölgelerine yer değiştirme suretiyle ataması yapılan yöneticilerin bölge hizmeti süresi 28 inci maddenin birinci fıkrasına göre yeniden başlar. Bölge hizmetine bağlı yer değiştirmelerde hizmet bölgesindeki sürenin tamamlanması esastır. Bölge hizmeti süresini 31 Mayıs itibarıyla tamamlamış olanların yer değiştirme işlemleri, Haziran ayında sonuçlandırılır. Yer değiştirme işlemlerinin takvimi, başvuruya ilişkin işlemler ve diğer hususlar Bakanlıkça hazırlanacak kılavuz ile duyurulur.
(2) Bölge hizmetine bağlı yer değiştirmeye tabi yöneticilere 20 tercih hakkı verilir. Halen görev yaptıkları hizmet bölgesinde bu Yönetmelikte öngörülen çalışma süresini tamamlayanlar, daha önce görev yaptıkları hizmet bölgeleri bakımından bu Yönetmelikte öngörülen çalışma sürelerini tamamladıkları hizmet bölgeleri dışında olmak üzere, iki alt ve iki üst hizmet bölgesine yer değiştirmek üzere tercihte bulunabilirler. Halen bulundukları hizmet bölgesi itibarıyla iki alt ve iki üst hizmet bölgesini tercih edemeyecek durumda olanlar, daha önce bölge hizmetini tamamlamadıkları hizmet bölgelerini tercih ederler. Bulundukları hizmet bölgesinde çalışma süresini dolduranlardan hizmet bölgelerinin tümünde bu Yönetmelikte hizmet bölgeleri için belirlenen sürelerde görev yapmış olanlar, halen bulundukları hizmet (Değişik ibare:RG-13/1/2016-29592) bölgesindeki diğer iller dahil hizmet bölgelerinin tamamı için tercihte bulunabilirler. (Değişik cümle:RG-13/1/2016-29592) Tercihlerine göre ataması yapılamayan veya tercihte bulunmayan yöneticilerden hizmet bölgelerinin tümünde görev süresini tamamlamış olanların atamaları hâlen bulundukları il hariç hizmet bölgelerinin tamamındaki illere, diğerlerinin atamaları ise görev yapmadıkları hizmet bölgelerine elektronik ortamda Bakanlıkça gerçekleştirilecek kura sonucuna göre resen yapılır.
(3) (Mülga:RG-13/1/2018-30300)
(4) Bölge hizmetine bağlı yer değiştirmeler, yöneticilerin tercihleri ve yer değiştirmeye esas puan üstünlüğüne göre gerçekleştirilir. Yer değiştirmeye esas puanın hesabında bir aydan az hizmet süreleri dikkate alınmaz. Yer değiştirmeye esas puanın hesabında 31 Mayıs tarihi esas alınır ve puanların eşitliği hâlinde sırasıyla yöneticilikteki hizmet süresi ile Bakanlık bünyesinde geçen memuriyetteki toplam hizmet süresi dikkate alınır.
(5) Dördüncü veya beşinci hizmet bölgelerindeki bölge hizmeti süresini tamamlayan ve halen bu hizmet bölgelerinde görev yapmakta olan yöneticiler, istemeleri hâlinde bir defaya mahsus olmak üzere bu bölgeler için öngörülen hizmet süresi kadar daha yerlerinde kalabilirler." hükmüne yer verilmiştir.
HUKUKİ DEĞERLENDİRME :
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerinin birlikte değerlendirilmesinden; il millî eğitim müdür yardımcısı, ilçe millî eğitim müdürü ve il/ilçe millî eğitim şube müdürü kadrolarında asaleten görev yapmakta olanların, Millî Eğitim Bakanlığı Personelinin Görevde Yükselme, Unvan Değişikliği ve Yer Değiştirme Suretiyle Atanması Hakkında Yönetmelik kapsamında yapılacak bölge hizmetine göre yer değiştirmeye tabi personel oldukları ve ayrıca dava konusu işlem tesis tarihi itibarıyla, il/ilçe millî eğitim şube müdürü kadrolarında asaleten görev yapmakta olanların, bölge hizmetine bağlı olarak zorunlu yer değiştirmelerinin yasal dayanağının da bulunduğu açıktır.
Bu durumda, ... İl Milli Eğitim Müdürlüğünde Şube Müdürü olarak görev yapan ve çalıştığı bölgede bölge hizmeti süresini tamamlayan davacının, bölge hizmetine bağlı olarak zorunlu yer değiştirme kapsamında, tercih ve puan üstünlüğüne göre, ... ili, ... İlçe Milli Eğitim Müdürlüğüne Şube Müdürü olarak naklen atanmasına ilişkin 27/06/2014 tarih ve ... sayılı dava konusu işlemde hukuka aykırılık görülmemiştir.
Diğer taraftan; davacı taraf, dava dilekçesi ekinde kendisine ve eşine ait sağlık raporlarını dava dosyasına sunarak, sağlık mazereti nedeniyle naklen tayin edilmemesi gerektiğini ileri sürmekte ise de; davacıya ait 09/05/2013 tarihli ilaç kullanım ve muafiyet raporu ile eşine ait olan ... Bölge Devlet Hastanesinin 24/04/2014 tarihli sağlık kurulu raporu dikkate alındığında, Millî Eğitim Bakanlığı Personelinin Görevde Yükselme, Unvan Değişikliği ve Yer Değiştirme Suretiyle Atanması Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre, davacının sağlık mazereti nedeniyle yer değiştirme için belirtilen şartları taşımadığı, ayrıca davacının eşine, ... Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesinden verilen 18/07/2014 tarihli sağlık kurulu raporunun ise, dava konusu işlemin tesisinden sonraki bir tarihte alındığı görülmüştür.
KARAR SONUCU :
Açıklanan nedenlerle;
1. DAVALI İDARENİN TEMYİZ İSTEMİNİN KABULÜNE,
2. ... İdare Mahkemesince verilen ... günlü, E:..., K:... sayılı kararın, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun temyize konu kararın verildiği tarih itibarıyla yürürlükte olan haliyle 49. maddesinin 1/b fıkrası uyarınca BOZULMASINA,
3. Aynı maddenin 3622 sayılı Yasa ile değişik 3. fıkrası uyarınca, yeniden bir karar verilmek üzere dosyanın adı geçen İdare Mahkemesine gönderilmesine,
4. 2577 sayılı Yasa'nın (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren onbeş (15) gün içinde Danıştay'da karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 10/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.