T.C.
D A N I Ş T A Y
ALTINCI DAİRE
Esas No : 2021/9720
Karar No : 2023/7992
TEMYİZ EDEN (DAVALI) : … Büyükşehir Belediye Başkanlığı
VEKİLİ : Av. ….
KARŞI TARAF(DAVACILAR): 1- …
2- …
3- …
VEKİLİ : Av. …
İSTEMİN ÖZETİ : İstanbul İli, … İlçesi, … Mahallesi, … pafta, … parsel sayılı taşınmazın "parklar ve dinlenme alanları" kullanımına ayrılması ve "transfer edilecek alan" lejantı kapsamına alınmasına yönelik Büyükşehir Belediye Meclisinin … tarihli 1/5000 ölçekli Kumburgaz TEM Bağlantı Yolu Doğusu ve Kartaltepe Nazım İmar Planının iptali istemiyle açılan davanın reddi yolunda … İdare Mahkemesince verilen … tarih ve E:…, K:… sayılı kararın, Danıştay Altıncı Dairesinin 06/07/2020 tarih ve E:2015/5797, K:2020/6696 sayılı kararıyla "parklar ve dinlenme alanları" fonksiyonu yönünden onanması, "transfer edilecek alan" lejantı kapsamına alınması yönünden bozulması üzerine; bozma kararına uyularak, dava konusu işlemin taşınmazın "transfer edilecek alan" lejantı kapsamına alınmasına ilişkin kısmının iptaline dair … İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:.. sayılı kararının usul ve hukuka aykırı olduğu ileri sürülerek bozulması istenilmektedir.
SAVUNMANIN ÖZETİ: Savunma verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ …'İN DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Mahkeme kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Altıncı Dairesince, Tetkik Hakiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra işin gereği görüşüldü:
İdare ve vergi mahkemelerince verilen kararların temyiz yolu ile incelenerek bozulabilmeleri 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanununun 49. maddesinde belirtilen nedenlerden birinin bulunması halinde mümkündür.
… İdare Mahkemesince verilen … tarih ve E:…, K:… sayılı karar ve dayandığı gerekçe hukuk ve usule uygun olup, bozulmasını gerektirecek bir sebep bulunmadığından, temyiz isteminin reddi ile anılan kararın ONANMASINA, dosyanın adı geçen Mahkemeye gönderilmesine, 2577 sayılı Kanunun (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren 15 gün içerisinde kararın düzeltilmesi yolu açık olmak üzere 07/11/2023 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.