T.C.
D A N I Ş T A Y
ONUNCU DAİRE
Esas No : 2022/3804
Karar No : 2022/4200
KARARIN DÜZELTİLMESİNİ
İSTEYEN (DAVALI) : … Bakanlığı / ANKARA
VEKİLİ : Av. …
KARŞI TARAF (DAVACI) : …
VEKİLİ : Av. …
İSTEMİN_ÖZETİ : Danıştay Onuncu Dairesince verilen 29/11/2021 tarih ve E:2017/1888, K:2021/5926 sayılı kararın, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 54. maddesi uyarınca düzeltilmesine karar verilmesi istenilmektedir.
SAVUNMANIN_ÖZETİ : Savunma verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : …
DÜŞÜNCESİ : Karar düzeltme isteminin açıklama eklenmek suretiyle reddi gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince gereği görüşüldü:
Danıştay dava daireleri ile İdari veya Vergi Dava Daireleri Kurullarının temyiz üzerine verilen kararları hakkında, ancak 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmaya devam edilen) 54. maddesinde yazılı nedenlerle kararın düzeltilmesi istenebilir. Kararın düzeltilmesi dilekçesinde öne sürülen hususlar ise, anılan maddede yazılı nedenlerden hiçbirine uymamaktadır.
Bununla birlikte, düzeltilmesi istenen Daire kararımız sonrasında Mahkemece bozma kararına uyulması durumunda yeniden yapılacak yargılamada yaptırılacak bilirkişi incelemesinde hesaplama yapılırken efordan kaynaklanan maddi tazminat hesaplamasında aktif dönemde, emeklilik yaşı olarak kabul edilen 55 yaşın sonuna kadar asgari geçim indirimi (AGİ) dahil net asgari ücrete (2022 yılına kadar AGİ dahil, 2022 yılından sonra AGİ hariç olmak üzere) çalışma gücü kaybının uygulanacağı; pasif dönemde ise emekliye ayrıldığı tarihten TRH 2010 Ulusal Mortalite Tablosuna göre belirlenen muhtemel yaşam süresinin sonuna kadar geçecek süre için -bir çalışmanın karşılığı olmaması nedeniyle- AGİ hariç net asgari ücrete yine çalışma gücü kaybı oranın uygulaması sonucu ortaya çıkacak miktarların toplanması suretiyle hesaplanacağı, 2330 sayılı Kanun uyarınca davacıya ödenen nakdi tazminatın güncellenmiş halinin yarar kabul edilmek suretiyle yapılacak ödemeden düşüleceği de açıktır.
Bu nedenle, kararın düzeltilmesi isteminin yukarıda belirtilen açıklamayla reddine, karar düzeltme yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, 28/09/2022 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.