Avis juridique important
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ARTIKEL 164
EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0072
++++
Artikel 164
1 . Antallet af fartoejer , der foerer en nuvaerende medlemsstats flag , og som kan udoeve fiskeriaktiviteter i de af ICES omfattede farvande i Atlanterhavet , der henhoerer under kongeriget Spaniens hoejhedsomraade eller jurisdiktion , fastsaettes aarligt :
a ) for arter , der er undergivet TAC og kvoter , i henhold til de tildelte fiskerimuligheder ;
b ) for arter , der ikke er undergivet TAC og kvoter , under hensyn til den relative stabilitet samt til noedvendigheden af at sikre bevarelsen af bestandene .
2 . De specialiserede fiskeriaktiviteter , der udoeves af fartoejer , som sejler under en nuvaerende medlemsstats flag i de i stk . 1 omhandlede farvande , udoeves inden for de samme kvantitative begraensninger og i henhold til de samme bestemmelser vedroerende adgang og kontrol som dem , der er fastsat for de spanske fartoejer , der kan udoeve deres fiskeriaktiviteter i fiskerizoner i Faellesskabet i dets nuvaerende sammensaetning samt under iagttagelse af de oevrige bestemmelser vedroerende bevarelse af ressourcerne .
3 . De almindelige gennemfoerelsesbestemmelser for denne artikel og navnlig den aarlige fastsaettelse af antallet af fartoejer vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 11 i forordning ( EOEF ) 170/83 og foerste gang inden den 1 . januar 1986 .
4 . De naermere gennemfoerelsesbestemmelser til denne artikel vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 14 i forordning ( EOEF ) nr . 170/83 inden den 1 . januar 1986 .
Top