Avis juridique important
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ARTIKEL 109
EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0057
++++
Artikel 109
For raasukker og for produkter , bortset fra friske sukkerroer , der er anfoert i artikel 1 , stk . 1 , litra b ) , og for produkter , der er anfoert i artikel 1 , stk . 1 , litra d ) og f ) , i forordning ( EOEF ) nr . 1785/81 om den faelles markedsordning for sukker , kan der om noedvendigt fastsaettes udligningsbeloeb for at undgaa enhver risiko for forstyrrelser i samhandelen mellem Faellesskabet i dets nuvaerende sammensaetning og Spanien .
I saa fald afledes udligningsbeloebene af det udligningsbeloeb , der gaelder for vedkommende basisprodukt , ved hjaelp af koefficienter , der skal fastsaettes .
Top