Avis juridique important
DOKUMENTER VEDROERENDE KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTROEDELSE AF DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER, AKT VEDROERENDE VILKAARENE FOR KONGERIGET SPANIENS OG REPUBLIKKEN PORTUGALS TILTRAEDELSE OG TILPASNINGERNE AF TRAKTATERNE, ARTIKEL 216
EF-Tidende nr. L 302 af 15/11/1985 s. 0088
++++
Artikel 216
1 . Artikel 1-6 i forordning ( EOEF ) nr . 1612/68 om arbejdskraftens frie bevaegelighed inden for Faellesskabet skal i Portugal over for statsborgere fra de oevrige medlemsstater og i de oevrige medlemsstater over for portugisiske statsborgere foerst finde anvendelse fra den 1 . januar 1993 .
Republikken Portugal og de oevrige medlemsstater kan , indtil den 31 . december 1992 , henholdsvis over for statsborgerne fra de oevrige medlemsstater og over for portugisiske statsborgere , opretholde nationale bestemmelser eller bestemmelser i henhold til bilaterale aftaler , der kraever forudgaaende tilladelse for saa vidt angaar indvandring med henblik paa at udfoere loennet arbejde og/eller adgang til loennet beskaeftigelse .
Republikken Portugal og storhertugdoemmet Luxembourg kan dog , indtil den 31 . december 1995 , opretholde de i foregaaende afsnit omhandlede nationale bestemmelser , der er gaeldende paa datoen for undertegnelsen af denne akt , henholdsvis over for luxembourgske statsborgere og portugisiske statsborgere .
2 . Den 1 . januar 1991 indleder Raadet paa grundlag af rapport fra Kommissionen en undersoegelse vedroerende resultatet af gennemfoerelsen af de i stk . 1 omhandlede undtagelsesforanstaltninger .
Ved afslutningen af denne undersoegelse kan Raadet paa forslag af Kommissionen med enstemmighed , paa grundlag af nye oplysninger , vedtage bestemmelser med henblik paa tilpasning af de naevnte foranstaltninger .
Top