EUR-Lex -  61986CC0250 - NL - Conclusie van advocaat-generaal Mischo van 12 mei 1989. - RAR (REFINARIAS DE ACUCAR REUNIDAS) SA TEGEN RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - ONTVANKELIJKHEID - STEUN VOOR RAFFINADERIJEN VAN RUWE SUIKER. - GEVOEGDE ZAKEN 250/86 EN 11/87.

Conclusie van de advocaat generaal

++++

Advocaat-generaal J . Mischo heeft op 12 mei 1989 conclusie genomen . (*) Hij heeft het Hof in overweging gegeven :

"1 ) primair, de twee beroepen niet-ontvankelijk te verklaren, met verwijzing van verzoekster in de kosten;

2 ) zo de beroepen, of een ervan, toch ontvankelijk worden verklaard, de mondelinge behandeling te heropenen ter aanvulling van de informatie waarover het Hof beschikt met betrekking tot verzoeksters vordering tot betaling van een voorschot op de raffinagesteun;

3 ) de overige argumenten van verzoekster ongegrond te verklaren ."

(*) Oorspronkelijke taal : Frans .

Full & Egal Universal Law Academy