Entscheidungsgründe
Tenor
Entscheidungsgründe
DIE KLAEGERIN HAT DEM GERICHTSHOF MIT SCHRIFTSATZ, DER AM 9.*NOVEMBER 1987 BEI DER KANZLEI DES GERICHTSHOFES EINGEGANGEN IST, GEMÄSS ARTIKEL 78 DER VERFAHRENSORDNUNG MITGETEILT, DASS SIE IHRE KLAGE ZURÜCKNEHME, UND BEANTRAGT, DIE KOSTEN GEGENEINANDER AUFZUHEBEN .
DIE BEKLAGTE HAT MIT FERNSCHREIBEN, DAS AM 26 . NOVEMBER 1987 BEI DER KANZLEI DES GERICHTSHOFES EINGEGANGEN IST, VON DER KLAGERÜCKNAHME KENNTNIS GENOMMEN UND KEINE EINWÄNDE DAGEGEN ERHOBEN, DASS DIE KOSTEN GEGENEINANDER AUFGEHOBEN WERDEN .
Tenor
AUS DIESEN GRÜNDEN
HAT
DER GERICHTSHOF
BESCHLOSSEN :
1 ) DIE RECHTSSACHE 11/86 WIRD IM REGISTER DES GERICHTSHOFES GESTRICHEN .
2 ) JEDE PARTEI TRAEGT IHRE EIGENEN KOSTEN .
LUXEMBURG, DEN 16 . DEZEMBER 1987 .
Full & Egal Universal Law Academy