EUR-Lex -  61987CC0275 - DA - Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 10. januar 1989. - KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER MOD RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER. - MIDLERTIDIG INDFOERSEL AF CONTAINERE - ANNULLATIONSSOEGSMAAL - HJEMMEL. - SAG 275/87.

Generaladvokatens forslag til afgørelse

++++

Generaladvokat Carl Otto Lenz har fremsat forslag til afgoerelse den 10 . januar 1989 (*). Hans forslag til afgoerelse har foelgende ordlyd :

1 ) Det statueres, at Raadets forordning nr . 2096/87 af 13 . juli 1987 om midlertidig indfoersel af containere er ugyldig .

2 ) Bestemmelserne i naevnte forordning skal fortsat have retsvirkninger indtil vedtagelsen af en forordning i anledning af denne dom .

3 ) Sagsoegte betaler sagens omkostninger .

(*) Originalsprog : tysk .

Full & Egal Universal Law Academy