EUR-Lex -  61988CC0011 - DA - Forslag til afgørelse fra generaladvokat Lenz fremsat den 12. juli 1989. - KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER MOD RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER. - LANDBRUG - UOENSKEDE STOFFER OG PRODUKTER I FODERSTOFFER - HJEMMEL. - SAG 11/88.

Generaladvokatens forslag til afgørelse

++++

Generaladvokat Carl Otto Lenz har fremsat forslag til afgoerelse den 12 . juli 1989 (*). Han foreslog foelgende afgoerelse :

1)Det statueres, at Raadets direktiv 87/519 af 19 . oktober 1987 om aendring af direktiv 74/63 om fastsaettelse af stoersteindhold af uoenskede stoffer og produkter i foderstoffer er ugyldigt .

2 ) Raadet tilpligtes at betale sagens omkostninger .

(*) Originalsprog : tysk .

Full & Egal Universal Law Academy