Conclusie van de advocaat generaal
++++
Advocaat-generaal F . G . Jacobs heeft op 29 juni 1989 conclusie genomen . (*) Hij heeft het Hof in overweging gegeven te verklaren voor recht :
"Artikel 9 van richtlijn 64/433/EEG juncto artikel 17, lid 2, van verordening nr . 121/67/EEG wijkt ten aanzien van de veterinaire controle en de gezondheidskeuring van in de periode 1971-1974 uit derde landen ingevoerd vers, gekoeld of bevroren varkensvlees af van het verbod om keuringsrechten te heffen, voor zover dat nodig is ter verzekering van een niet-discriminerende behandeling van enerzijds handelaren die dergelijke produkten in het intracommunautaire handelsverkeer op de markt brachten en om die reden keuringsrechten moesten betalen, en anderzijds handelaren die vlees uit derde landen invoerden, zulks onder voorwaarde dat die rechten niet hoger zijn dan de werkelijke keuringskosten ."
(*) Oorspronkelijke taal : Engels .
Full & Egal Universal Law Academy