EUR-Lex - 61989CC0137 - IT - Conclusioni dell'avvocato generale Lenz del 13 febbraio 1990. - COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE CONTRO REPUBBLICA ITALIANA. - LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI - INADEMPIMENTO DA PARTE DI UNO STATO - RISCOSSIONE DI UN TRIBUTO ALL'ATTO DELL'IMPORTAZIONE DI ANIMALI VIVI - TASSA DI EFFETTO EQUIVALENTE AD UN DAZIO DOGANALE. - CAUSA C-137/89.

Avrupa Adalet Divanı

Karar Metni

Conclusioni dell avvocato generale

++++

L' avvocato generale Carl Otto Lenz ha presentato le sue conclusioni il 13 febbraio 1990 (*). Egli ha concluso nel modo seguente : "Poiché va accolta la tesi della Commissione, le spese devono essere poste a carico della convenuta ".

(*) Lingua originale : il tedesco .

Full & Egal Universal Law Academy