EUR-Lex -  61989CC0226 - NL - Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 23 oktober 1990. - HANIEL SPEDITION GMBH TEGEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. - VERORDENING (EEG) NR. 2200/87 VAN DE COMMISSIE - INHOUDING OP BETALINGEN TER ZAKE VAN VOEDSELHULP. - ZAAK C-226/89.

Conclusie van de advocaat generaal

++++

Advocaat-generaal F . G . Jacobs heeft op 23 oktober 1990 conclusie genomen . (*) Hij heeft geconcludeerd dat het den Hove behage :

1 ) nietig te verklaren de beschikking van de Commissie van 8 mei 1989 om een inhouding van 55 451,50 ECU toe te passen op het ter zake van de aanbesteding verschuldigde bedrag;

2 ) de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure .

(*) Oorspronkelijke taal : Engels .

Full & Egal Universal Law Academy