Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
++++
Κύριε Πρόεδρε,
Κύριοι δικαστές,
Με απόφαση της 13ης Οκτωβρίου 1987 (1) το Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι το Βασίλειο των Κάτω Χωρών παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τη Συνθήκη ΕΟΚ, επειδή δεν θέσπισε εμπροθέσμως όλες τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις προκειμένου να συμμορφωθεί προς την οδηγία 79/409/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 2ας Απριλίου 1979, περί διατηρήσεως των αγρίων πτηνών (2).
Με την παρούσα προσφυγή η Επιτροπή ζητεί από το Δικαστήριο να αναγνωρίσει ότι το Βασίλειο των Κάτω Χωρών, μη λαμβάνοντας τα μέτρα που συνεπάγεται η εκτέλεση της ανωτέρω αποφάσεως, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 171 της ίδιας Συνθήκης.
Η Ολλανδική Κυβέρνηση, μολονότι ισχυρίζεται ότι έχει εκπονήσει σχέδιο νόμου που περιλαμβάνει τα αναγκαία μέτρα, ομολογεί ότι δεν έχει ακόμη εκτελέσει την απόφαση του Δικαστηρίου.
Κατόπιν αυτού, προτείνω στο Δικαστήριο να δεχθεί την προσφυγή και να καταδικάσει το καθού στα δικαστικά έξοδα.
(*) Γλώσσα του πρωτοτύπου: η ιταλική.
(1) Υπόθεση 236/85, Επιτροπή κατά Κάτω Χωρών (Συλλογή 1987, σ. 3989).
(2) ΕΕ ειδ. έκδ. 15/001, σ. 202.
Full & Egal Universal Law Academy