Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
1 Δημοσιεύσαμε, αρχικά, τις προτάσεις μας στην παρούσα υπόθεση στις 28 Μαρτίου 1996. Με διάταξη της 12ης Σεπτεμβρίου 1996, το Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) διέταξε την επανάληψη της προφορικής διαδικασίας, σύμφωνα με το άρθρο 61 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου, συνεπεία του πρόωρου θανάτου, την 1η Ιουνίου 1996, του εισηγητού δικαστού, κ. F. A. Schockweiler.
2 Κανείς από τους νομιμοποιούμενους να παρουσιάσουν προφορικές παρατηρήσεις σ' αυτό το στάδιο της διαδικασίας δεν εκδήλωσε σχετικό ενδιαφέρον, και γι' αυτό το λόγο δεν ορίσθηκε νέα προφορική διαδικασία.
3 Με τα δεδομένα αυτά, δεν έχουμε να προσθέσουμε τίποτε στις προτάσεις μας της 28ης Μαρτίου 1996.
Full & Egal Universal Law Academy