Generaladvokatens forslag til afgørelse
1 Jeg fremsatte mit foerste forslag til afgoerelse i naervaerende sag den 28. marts 1996. Ved kendelse af 2. oktober 1996 traf formanden for Anden Afdeling bestemmelse om genaabning af den mundtlige forhandling i medfoer af artikel 61 i Domstolens procesreglement paa grund af den refererende dommer, Schockweiler's alt for tidlige doed den 1. juni 1996.
2 Ingen af de parter, der har ret til at indgive indlaeg paa dette stadium af sagen i medfoer af artikel 20 i statutten for Domstolen, har oensket at benytte sig heraf, og der er derfor ikke afholdt et nyt retsmoede. Under disse omstaendigheder har jeg intet at tilfoeje til mit forslag til afgoerelse af 28. marts 1996.
Full & Egal Universal Law Academy