Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
1 Ανέπτυξα τις πρώτες μου προτάσεις επί της υποθέσεως αυτής στις 28 Μαρτίου 1996. Με διάταξη της 2ας Οκτωβρίου 1996, ο πρόεδρος του δευτέρου τμήματος διέταξε την επανάληψη της προφορικής διαδικασίας, σύμφωνα με το άρθρο 61 του Κανονισμού Διαδικασίας, κατόπιν του αδόκητου θανάτου, την 1η Ιουνίου 1996, του εισηγητή δικαστή F. A. Schockweiler.
2 Kανείς από εκείνους που δικαιούνται, σύμφωνα με το άρθρο 20 του Οργανισμού του Δικαστηρίου, να υποβάλουν προφορικές παρατηρήσεις κατά το στάδιο αυτό της διαδικασίας δεν θέλησε να το πράξει, οπότε δεν διεξήχθη νέα επ' ακροατηρίου συζήτηση. Υπό τις συνθήκες αυτές, δεν έχω τίποτα να προσθέσω στις προτάσεις μου της 28ης Μαρτίου 1996.
Full & Egal Universal Law Academy