Generaladvokatens forslag til afgørelse
++++
1 I denne traktatbrudssag har Kommissionen gjort gaeldende, at Den Italienske Republik har undladt at opfylde sine forpligtelser i henhold til Raadets direktiv 91/157/EOEF af 18. marts 1991 om batterier og akkumulatorer, der indeholder farlige stoffer (1), idet den ikke har udstedt de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser, der er noedvendige for at efterkomme direktivet, eller i hvert fald ikke har givet Kommissionen meddelelse om saadanne bestemmelser.
2 I henhold til artikel 11 i direktiv 91/157 skulle medlemsstaterne traeffe de noedvendige foranstaltninger til at efterkomme direktivet inden den 18. september 1992 og straks underrette Kommissionen herom.
3 Sagsoegte har ikke bestridt, at der som paastaaet foreligger et traktatbrud. Sagsoegte anfoerer dog, at de til direktivets gennemfoerelse noedvendige retsforskrifter er under udarbejdelse.
4 Under disse omstaendigheder kan jeg kun foreslaa Domstolen at fastslaa, at Den Italienske Republik har undladt at opfylde sine forpligtelser i henhold til Raadets direktiv 91/157/EOEF af 18. marts 1991 om batterier og akkumulatorer, der indeholder farlige stoffer, idet den ikke inden for den fastsatte frist har udstedt de ved lov eller administrativt fastsatte bestemmelser, der er noedvendige for at efterkomme direktivet. Jeg skal endvidere foreslaa, at Den Italienske Republik tilpligtes at betale sagens omkostninger.
(1) - EFT L 78, s. 38.
Full & Egal Universal Law Academy