Sammendrag
Nøgleord
Praejudicielle spoergsmaal - forelaeggelse for Domstolen - den nationale rets bedoemmelse - begaering om genoptagelse af en praejudiciel dom fremsat af en af hovedsagens parter - afvisning
(EF-traktaten, art. 177; statutten for EF-Domstolen, art. 41; Domstolens procesreglement, art. 98, 99 og 100)
Sammendrag
Traktatens artikel 177 indfoerer et direkte samarbejde mellem Domstolen og de nationale retter, under hvilket sagens parter alene opfordres til at indgive indlaeg inden for de af den nationale ret fastlagte retlige rammer.
Inden for de ved traktatens artikel 177 fastsatte graenser tilkommer det saaledes alene de nationale retter at traeffe afgoerelse om indholdet af og genstanden for en eventuel praejudiciel anmodning, og det tilkommer ligeledes alene disse retter at afgoere, om der er sket en tilstraekkelig afklaring af problemerne ved den praejudicielle afgoerelse, eller om det forekommer dem noedvendigt atter at forelaegge Domstolen spoergsmaal. Parterne i hovedsagen kan derfor ikke paaberaabe sig artikel 41 i statutten for Domstolen samt artikel 98, 99 og 100 i procesreglementet til stoette for en begaering om ekstraordinaer genoptagelse vedroerende domme afsagt i medfoer af naevnte artikel 177. Alene den nationale ret, som er adressat for en saadan dom, vil i paakommende tilfaelde kunne forelaegge Domstolen nye synspunkter, paa grundlag af hvilke Domstolen kan taenkes at ville aendre sin besvarelse af et tidligere spoergsmaal.
Full & Egal Universal Law Academy