Sammendrag
Nøgleord
Annullationssoegsmaal - soegsmaal direkte anlagt til proevelse af en afgoerelse fra et faellesskabsorgan, der ikke er naevnt i traktatens artikel 173, og som er indgivet af en ansat i det naevnte organ paa grundlag af denne bestemmelse - afvisning
(EF-traktaten, art. 4 og 173; Raadets forordning nr. 40/94)
Sammendrag
Et soegsmaal, som direkte er anlagt til anfaegtelse af en afgoerelse, der er truffet af praesidenten for Harmoniseringskontoret for det Indre Marked (varemaerker og moenstre), og som er anlagt af et medlem af et appelkammer ved Harmoniseringskontoret paa grundlag af traktatens artikel 173, maa klart afvises.
Det fremgaar nemlig af traktatens artikel 173, stk. 1, at Faellesskabets retsinstanser kan anmodes om at proeve lovligheden af retsakter vedtaget af Europa-Parlamentet og Raadet i faellesskab, af Raadet, af Kommissionen eller af Den Europaeiske Centralbank, bortset fra indstillinger og udtalelser, samt de af Europa-Parlamentets retsakter, der skal have retsvirkninger over for tredjemand. Heraf foelger, at denne bestemmelse ikke kan vaere grundlag for at anfaegte retsakter, som er udstedt af faellesskabsorganer, der ikke er naevnt i bestemmelsen. Harmoniseringskontoret er hverken en af de faellesskabsinstitutioner, som naevnes i traktatens artikel 4 eller naevnes i traktatens artikel 173, stk. 1.
En saadan afgoerelse er i oevrigt ikke unddraget enhver judiciel kontrol, naar henses til de retsmidler, der hjemles i forordning nr. 40/94, og som potentielt kan bringes i anvendelse over for afgoerelsen.
Full & Egal Universal Law Academy