EUR-Lex -  61997TO0269 - NL - Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 9 september 1998. - Azienda Agricola Tre e Mezzo tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. - Landbouw - Beroep tot nietigverklaring van verordening van algemene strekking - Niet-ontvankelijkheid. - Zaak T-269/97.

Samenvatting
Trefwoorden

Beroep tot nietigverklaring - Natuurlijke of rechtspersonen - Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken - Verordening waarbij gebruik van bepaalde gewasbeschermingsmiddelen in biologische landbouw wordt uitgesloten - Beroep van producenten die gewoon zijn een der uitgesloten producten te gebruiken - Niet-ontvankelijkheid

(EG-Verdrag, art. 173; verordening nr. 1488/97 van de Commissie)

Samenvatting

Een beroep tot nietigverklaring van verordening nr. 1488/97 tot wijziging van verordening nr. 2092/91, waarbij bepaalde producten zijn geschrapt van de lijst van producten die in de biologische landbouw voor de bestrijding van parasieten en ziekten mogen worden gebruikt, ingesteld door landbouwers die gewoon zijn een van de uitgesloten producten te gebruiken, is niet-ontvankelijk, enerzijds omdat die verordening zich in abstracte en algemene termen richt tot onbepaalde categorieën van personen, van toepassing is op objectief bepaalde situaties en de verzoekers slechts betreft in hun objectieve hoedanigheid van producenten van bio-landbouwproducten, juist zoals iedere andere marktdeelnemer die zich feitelijk of potentieel in een gelijke situatie bevindt, en anderzijds omdat uit de omstandigheden van de zaak niet blijkt, dat de verzoekers door de verordening individueel worden geraakt.

Full & Egal Universal Law Academy