EUR-Lex -  62000TO0001 - DA - Kendelse afsagt af Præsidenten for Retten i Første Instans den 15. februar 2000. - Gustav Hölzl, Günter Wiegert, Firma Molkerei Wagenfeld Karl Niemann GmbH & Co. KG, Josef Brüninghoff og Lüdger Nienhaus mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. - Begæring om foreløbige forholdsregler - Realitetspåkendelse af hovedsagen. - Sag T-1/00 R.

Sammendrag
Nøgleord

Særlige rettergangsformer - hovedsagens antagelse til realitetsbehandling - manglende søgsmålsinteresse - grænser

(Art. 242 EF og 243 EF; Rettens procesreglement, art. 104, stk. 1)

Sammendrag

$$Selv om det er korrekt, at spørgsmålet, om hovedsagen kan antages til realitetsbehandling, som hovedregel ikke bør behandles under en sag om foreløbige forholdsregler, da afgørelsen i hovedsagen herved kan foregribes, kan det imidlertid gøres gældende, at begæringen om foreløbige forholdsregler udspringer af en hovedsag, som åbenbart må afvises, hvorfor det kan være nødvendigt, at der fremlægges omstændigheder, som godtgør, at hovedsagen ud fra en umiddelbar betragtning alligevel kan antages til realitetsbehandling.

(jf. præmis 21)

Full & Egal Universal Law Academy