EUR-Lex -  62000TO0001 - IT - Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado del 15 febbraio 2000. - Gustav Hölzl, Günter Wiegert, Firma Molkerei Wagenfeld Karl Niemann GmbH & Co. KG, Josef Brüninghoff e Lüdger Nienhaus contro Commissione delle Comunità europee. - Domanda di provvedimenti urgenti - Ricevibilità del ricorso principale. - Causa T-1/00 R.

Massima
Parole chiave

Procedimento sommario - Presupposti per la ricevibilità della domanda di provvedimenti provvisori - Ricevibilità del ricorso - Irrilevanza - Limiti

(Artt. 242 CE e 243 CE; regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 1)

Massima

$$Anche se, in via di principio, il problema della ricevibilità del ricorso non deve essere esaminato nell'ambito di un procedimento sommario se non si vuole pregiudicare il merito della causa, tuttavia, può risultare necessario, quando viene sollevata l'irricevibilità manifesta del ricorso di merito sul quale si innesta la domanda di provvedimenti provvisori, accertare se sussistano motivi che consentono di concludere, prima facie, per la ricevibilità del ricorso stesso.

(v. punto 21)

Full & Egal Universal Law Academy