EUR-Lex -  62000TO0209 - SV - Förstainstansrättens beslut (tredje avdelningen) den 22 februari 2001. - Frank Lamberts mot Europeiska ombudsmannen och Europaparlamentet. - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Ombudsman - Parlamentet - Ombudsmannens oberoende - Uppenbart att talan mot parlamentet inte kan prövas. - Mål T-209/00.

Sammanfattning
Nyckelord

Skadeståndstalan - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Talan mot ombudsmannen och parlamentet om ersättning för skada som sökanden påstår sig ha lidit genom ombudsmannens handlande - Talan mot parlamentet - Avvisning

(Artikel 195.3 EG)

Sammanfattning

En talan som riktas mot Europeiska ombudsmannen och Europaparlamentet om ersättning för skada som sökanden påstår sig ha lidit genom ombudsmannens handlande i samband med handläggningen av ett klagomål, kan inte tas upp till prövning såvitt den riktas mot parlamentet. Det framgår av artikel 195.3 EG att parlamentet inte har någon lagenlig möjlighet att påverka ombudsmannens handläggning av ett klagomål. Således kan eventuella fel som ombudsmannen begått i sin tjänsteutövning enligt fördraget inte på något vis tillvitas parlamentet.

( se punkterna 15-19 )

Full & Egal Universal Law Academy