Generaladvokatens förslag till avgörande
1. I detta mål har kommissionen yrkat att domstolen i enlighet med artikel 226 EG skall fastställa att Republiken Frankrike underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 91/439/EEG av den 29 juli 1991 om körkort genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa punkt 12 i bilaga 2 till direktivet.
2. I direktiv 91/439 föreskrivs vilka villkor som skall vara uppfyllda för utfärdande av körkort. I bilaga 2 föreskrivs minimikrav för körprov. I punkt 12 föreskrivs hur länge körprovet skall pågå beträffande olika fordonskategorier och det anges att körtiden under provet inte i något fall får vara kortare än 25 minuter för kategori A, B och B+E.
3. Det är ostridigt att enligt de franska bestämmelserna om körprov så pågår körprovet i genomsnitt 22 minuter. I sitt svaromål har Frankrike medgett att medlemsstaten ännu inte införlivat kraven i punkt 12 i bilaga 2 och vidare förklarat vilka svårigheter som därvidlag uppkommit. Det har dessutom uppgetts att Frankrike skall anstränga sig för att införliva bestämmelserna så snart som möjligt.
4. Av vad anförts följer att kommissionens talan skall anses välgrundad.
Förslag till avgörande
5. Jag föreslår därför att domstolen skall
1) fastställa att Republiken Frankrike har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt rådets direktiv 91/439/EEG av den 29 juli 1991 om körkort genom att inte anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa punkt 12 i bilaga 2 till direktivet, och
2) förplikta Republiken Frankrike att ersätta rättegångskostnaderna.
Full & Egal Universal Law Academy