Esimese Astme Kohtu (viies koda) 22. novembri 2006. aasta määrus – Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza vs. komisjon
(kohtuasi T-225/02)
Euroopa Sotsiaalfond – Määrus (EMÜ) nr 4253/88 – Rahalise abi tühistamine – Tühistamishagi – Otsene puutumus – Vastuvõetamatus
Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid (EÜ artikli 230 lõige 4) (vt punktid 41, 48, 50)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 29. detsembri 2000. aasta otsus peatada finantsabi, mis oli antud Euroopa Sotsiaalfondist (ESF) 19. detsembri 1991. aasta otsuse C (91) 2852 alusel, millega kiideti heaks ühenduse initsiatiiv „Euroform” Hispaania kohta (PO 913051ES8), ja ESFi abi, mille Hispaania ametiasutused andsid Cámara Comercio e Industria de Zaragozale projekti „Tricoin” jaoks (viide EUR82), mille pidi ellu viima äriühing Copy Aragón de Zaragoza.
Resolutiivosa
1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Cámara Comercio e Industria de Zaragozalt.
Full & Egal Universal Law Academy