Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 18 januari 2006 – Regione Marche / Commissie
(Zaak T‑107/03)
[„Geïntegreerd mediterraan programma (GMP) voor Regione Marche (Italië) – Afsluiting van financiële bijstand – Uitgaven die niet voor vergoeding in aanmerking komen – Beroep tot nietigverklaring – Geen rechtsgrondslag – Gewettigd vertrouwen – Motiveringsgebrek”]
1. Economische en sociale samenhang – Structurele bijstandsverlening – Geïntegreerde mediterrane programma’s (Verordening nr. 2088/85 van de Raad) (cf. punten 92, 94, 97, 100)
2. Gemeenschapsrecht – Beginselen – Bescherming van gewettigd vertrouwen – Voorwaarden (cf. punt 129)
3. Economische en sociale samenhang – Structurele bijstandsverlening – Geïntegreerde mediterrane programma’s (cf. punten 142‑143)
4. Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang (Art. 253 EG) (cf. punt 149)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van de beslissing van de Commissie die voorvloeit uit de brief van 18 december 2002 aan de Italiaanse regering, houdende afsluiting van ingevolge het geïntegreerd mediterraan programma (GMP) voor de regio Marche (Italië) toegekende communautaire financiële bijstand
Dictum
1) Het beroep wordt verworpen.
2) Verzoekster wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Commissie.
Full & Egal Universal Law Academy