Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 18 januari 2006 − Regione Marche mot kommissionen
(mål T-107/03)
”Integrerade Medelhavsprogrammet (PIM) för Regione Marche (Italien) – Avslutande av finansiellt stöd – Icke stödberättigade utgifter – Talan om ogiltigförklaring – Rättslig grund saknas – Berättigade förväntningar – Bristande motivering”
1. Ekonomisk och social sammanhållning – Strukturåtgärder – Integrerade Medelhavsprogrammen (Rådets förordning nr 2088/85) (se punkterna 92, 94, 97 och 100)
2. Gemenskapsrätt – Principer – Skydd för berättigade förväntningar – Villkor (se punkt 129)
3. Ekonomisk och social sammanhållning – Strukturåtgärder – Integrerade Medelhavsprogrammen (se punkterna 142 och 143)
4. Institutionernas rättsakter – Motivering – Skyldighet – Omfattning (Artikel 253 EG) (se punkt 149)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av ett kommissionsbeslut i form av en skrivelse som tillställdes den italienska regeringen den 18 december 2002 om att avsluta det finansiella gemenskapsstöd som beviljats enligt det integrerade Medelhavsprogrammet (PIM) för Regione Marche (Italien).
Domslut
Talan ogillas.
Sökanden skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostand.
Full & Egal Universal Law Academy