24.5.2008
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 128/30
Решение на Първоинстанционния съд от 10 април 2008 г. — Нидерландия/Комисия
(Дело T-233/04) (1)
(Държавни помощи - Директива 2001/81/ЕО - Национална мярка, която установява схема за търговия с права за емисии на азотни оксиди - Решение, с което помощта се обявява за съвместима с общия пазар - Допустимост - Предимство - Липса на селективен характер на мярката)
(2008/C 128/64)
Език на производството: нидерландски
Страни
Жалбоподател: Кралство Нидерландия (представители: H. Sevenster, J. van Bakel и M. de Grave)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: H. van Vliet и V. Di Bucci)
Встъпила страна в подкрепа на жалбоподателя: Федерална Република Германия (представители: W.-D. Plessing и M. Lumma)
Предмет
Искане за отмяна на Решение C (2003) 1761 окончателен на Комисията от 24 юни 2003 година относно държавната помощ № 35/2003 относно схема за търговия с емисии на азотни оксиди, съобщена от Кралство Нидерландия.
Диспозитив
1)
Отменя Решение C(2003) 1761 окончателен на Комисията от 24 юни 2003 година относно държавната помощ № 35/2003 относно схема за търговия с емисии на азотни оксиди, съобщено от Кралство Нидерландия.
2)
Осъжда Комисията да заплати съдебните разноски.
3)
Федерална република Германия понася направените от нея съдебни разноски.
(1) ОВ C 275, 15.11.2003 г.
Full & Egal Universal Law Academy